Suave Es La Noche

103
Ella se acercó y se sentó en sus rodillas y, mientras afuera caían las últimas gotas de lluvia,
le ofreció los labios a la imagen fría y hermosa que había creado.
La besó en la boca varias veces y su rostro se agrandaba cada vez que se le acercaba. Nunca
había visto nada tan deslumbrante como la calidad de su piel, y como a veces la belleza nos
devuelve imágenes de nuestros pensamientos más nobles, se puso a pensar en la
responsabilidad que tenía para con Nicole y en la responsabilidad de que estuviera en ese
momento a sólo dos puertas de distancia, al otro lado del corredor.
-Ha parado la lluvia -dijo Dick-. ¿No ves cómo se refleja el sol sobre las tejas de pizarra?
Rosemary se levantó e, inclinándose, le dijo la cosa más sincera que hasta entonces le había
dicho:
-Qué buenos actores somos, tanto tú como yo.
Fue hacia el tocador, y en el momento preciso en que hundía el peine en el pelo,
comenzaron a llamar a la puerta pausadamente pero con insistencia.
Se quedaron petrificados. Las llamadas se hicieron más insistentes y Rosemary,
acordándose de pronto de que la puerta no estaba cerrada con llave, se peinó de cualquier
manera, le hizo una seña a Dick, que alisó con un movimiento rápido las arrugas que habían
hecho en la cama en el lugar donde habían estado sentados, y fue a abrir la puerta. Dick dijo
con naturalidad y sin levantar demasiado la voz:
-... y si no te apetece salir, se lo diré a Nicole y podemos pasar la última tarde tranquilos.
Las precauciones fueron innecesarias, porque los individuos que había al otro lado de la
puerta se encontraban en un estado de desolación tal que sólo se hubieran podido formar un
juicio muy efímero sobre un asunto que no les afectaba. Uno de ellos era Abe, que parecía
haber envejecido varios meses en las últimas veinticuatro horas, y el otro, un negro muy
asustado y preocupado al que Abe presentó como el señor Peterson de Estocolmo.
-Se encuentra en una situación espantosa por mi culpa -dijo Abe-. Tenemos necesidad de
que nos den un buen consejo.
-Venid a nuestra habitación -dijo Dick.
Abe insistió en que fuera también Rosemary y atravesaron el vestíbulo camino de la suite
de los Diver. Jules Peterson, un hombre menudo y de aspecto respetable -parecía uno de
esos negros pulidos que suministran fondos al partido republicano en los Estados
fronterizos-, les siguió.
Al parecer, Peterson había sido testigo del altercado que había tenido lugar en
Montparnasse a primeras horas de la mañana. Había acompañado a Abe a la comisaría de