Suave Es La Noche

242
-Ya no puede tomar nada salvo líquidos. Le doy tres días más, o, como mucho, una
semana.
-¿Está enterada de su estado su hija mayor, la señorita Warren?
-Por propio deseo del paciente no lo sabe nadie salvo su criado. Hasta esta misma mañana
no se lo he comunicado a él, y le ha impresionado mucho, aunque desde el principio de su
enfermedad ha dado muestras de una resignación casi piadosa.
Dick reflexionó un momento.
-Bien...
Parecía que tardaba en decidirse.
-En todo caso, yo me hago cargo de todo lo que concierne a la familia. Pero me imagino
que querrían consultar con algún especialista.
-Como usted vea.
-Me permito hablar en nombre de sus hijas para pedirle a usted que haga venir a uno de
los especialistas más eminentes de esta zona: el doctor Herbrugge, de Ginebra.
-Sí, ya había pensado en Herbrugge.
-Entretanto, como voy a estar aquí por lo menos todo el día de hoy, seguiré en contacto con
usted.
Por la tarde Dick fue a ver al señor Pardo y Ciudad Real y conversó con él.
-Tenemos muchas tierras en Chile -dijo el señor Pardo-. Mi hijo podría encargarse de
administrarlas. O si no, podría colocarle en doce empresas en París, en la que él eligiera.
Fue de una ventana a otra, sacudiendo la cabeza. Caía una lluvia primaveral tan alegre que
ni siquiera los cisnes habían sentido necesidad de guarecerse de ella.
-¡Mi único hijo! ¿No se lo podría llevar usted? El español se arrodilló de pronto a
los pies de Dick.
-¿No puede usted curar a mi único hijo? Yo tengo confianza en usted. Podría llevárselo y
curarlo.
-Es imposible internar a una persona por ese motivo. Y aunque pudiera no lo haría.
El español se puso en pie.
-Me he precipitado... Me he dejado llevar por...