Suave Es La Noche

93
Collis Clay. Me gusta bastante, pero 110 le he visto mucho a causa de los Diver, que de
verdad son divinos, prácticamente la gente más encantadora que he conocido en mi vida.
Hoy no me siento demasiado bien y estoy tomando la medicina, aunque no veo la
necesidad. No voy ni siquiera a tratar de contarte todo lo que ha pasado hasta que me
encuentre contigo. Así que, en cuanto recibas esta carta, ¡ponme un telegrama!»
A las seis Dick llamó a Nicole.
-¿Tienes algún plan en especial? -preguntó-. ¿Te apetecería una velada tranquila, cenar en
el hotel y luego ir al teatro?
-¿Te apetece a ti? Muy bien. Hace un rato llamé a Rosemary y dice que va a cenar en su
habitación. Lo que ha pasado nos ha trastornado a todos, ¿no crees?
-A mí no me ha trastornado -repuso él-. Cariño, a menos que te sientas cansada físicamente,
hagamos algo. Si no, cuando volvamos al sur nos vamos a pasar una semana
lamentándonos de no haber ido a ver a Boucher. Es mejor que seguir dándole vueltas a...
Nada más decir eso se dio cuenta de que no debía haberlo dicho, pero Nicole no lo dejó
pasar.
-¿Dándole vueltas a qué?
-No, a lo de María Wallis.
Nicole accedió a ir al teatro. Era una especie de regla entre ellos que nunca debían estar
demasiado cansados para dejar de hacer algo; les parecía que de esa manera el día transcurría
mejor en general y podían organizar mejor las tardes. Cuando, como era inevitable,
llegaba un momento en que sus espíritus flaqueaban, lo achacaban al cansancio y la fatiga
de los demás. Antes de salir (formaban una de las parejas más atractivas que podían verse
en París), llamaron suavemente a la puerta de Rosemary. Como no hubo respuesta,
pensaron que se habría dormido y fueron a sumergirse en la noche cálida y estridente de
París, tomándose primero un vermut rápido en la penumbra del bar del Fouquet's.