Suave Es La Noche

278
-Perdona -continuó él con aire abstraído-. Estaba pensando en lo que pienso de ti...
-¿Por qué no incluyes la nueva clasificación en tu libro?
-Lo he pensado. «Asimismo, aparte de las psicosis y las neurosis...»
-No he venido aquí a pelearme contigo.
-Entonces, ¿a qué has venido, Nicole? Ya no puedo hacer nada por ti. Estoy tratando de
salvarme yo mismo. -¿De mi pernicioso contacto?
-El ejercicio de mi profesión me pone a veces en contacto con gentes dudosas.
Ella se echó a llorar de rabia ante semejante insulto. -¡Eres un cobarde! Has hecho de tu
vida un fracaso y quieres echarme la culpa a mí.
Aunque Dick no replicó, Nicole empezó a sentir, como antaño, el poder hipnótico que tenía
sobre ella su inteligencia, poder ejercido a veces involuntariamente por parte de Dick, pero
siempre con un substrato de verdad bajo cualquier otra verdad que ella no podía romper o
ni siquiera resquebrajar. Nuevamente trató de luchar contra aquello, contra él, haciéndole
frente con sus pequeños y hermosos ojos, con la arrogancia del que se sabe en posición de
superioridad, con su incipiente transferencia a otro hombre, con su rencor acumulado a
través de los años. Luchaba contra él con su dinero y su certeza de que su hermana le
detestaba y estaba de parte de ella; con el conocimiento de que se estaba creando nuevos
enemigos con su resentimiento; oponiendo su ágil astucia a la lentitud de él provocada por
el mucho comer y beber vino, su salud y su belleza al deterioro físico de él, su falta de
escrúpulos a la tendencia de él a moralizar. Para aquella batalla interna se valió incluso de
sus puntos flacos, y luchó con arrojo y valor utilizando la loza vieja y las latas y las
botellas, recipientes vacíos de sus pecados expiados, sus afrentas y sus errores. Y,
súbitamente, en el espacio de dos minutos salió victoriosa y se justificó ante sí misma sin
necesidad de mentiras ni subterfugios, cortó el cordón umbilical para siempre. Y al andar
sentía debilidad en las piernas y sollozaba sin sentimiento alguno, pero se dirigía hacia el
hogar que por fin era suyo.
Dick esperó hasta que desapareció de su vista. Entonces apoyó la cabeza sobre el parapeto.
El caso estaba concluido. El doctor Diver era libre.
X
Esa noche a las dos a Nicole le despertó el teléfono y oyó que Dick lo contestaba desde lo
que llamaban la cama de la intranquilidad, en el cuarto contiguo.