Suave Es La Noche

170
Dick dedujo que Baby estaba escuchando lo que decían por el fulgor amarillo que había en
sus ojos.
-Es una empresa que tenemos que acometer juntos. No te ataría demasiado; te
proporcionaría una base, un laboratorio, un centro. Podrías residir allí digamos la mitad del
año, en los meses de buen tiempo. En invierno te podrías ir a Francia o a América y escribir
tus libros con la nueva experiencia adquirida en la clínica.
Franz bajó la voz:
-Y para la convalecencia que tengan que hacer en tu familia, no hay que olvidar lo
conveniente que puede ser contar con la atmósfera y la regularidad de la clínica siempre a
mano.
Dick no le animó con su expresión a que siguiera enfocando por ahí la cuestión, y Franz se
dio por enterado haciendo un gesto con la lengua y los labios, y luego prosiguió:
-Podríamos ser socios. Yo el administrador y tú el teórico, el brillante asesor y demás. Yo
me conozco: sé que no tengo el talento que tú tienes. Pero se me considera muy capaz a mi
manera; soy muy competente en los métodos clínicos más modernos. Más de una vez he
estado prácticamente al frente de la vieja clínica, a veces durante meses. El profesor dice
que este plan es excelente y me aconseja que no lo deje. Dice que él va a vivir eternamente
y va a seguir trabajando hasta el último momento.
Dick trataba de ver mentalmente las posibilidades de aquel proyecto antes de emitir juicio
alguno.
-¿Y en cuanto al aspecto financiero? -preguntó.
Franz levantó la barbilla, las cejas, las arrugas pasajeras de la frente, las manos, los codos,
los hombros; tensó los músculos de las piernas hasta que se abultó la tela de sus pantalones,
puso el corazón en la garganta y la voz en el paladar.
-¡Ésa es la cuestión! ¡El dinero! -gimió-. Yo tengo poco dinero. El precio en dinero
americano es doscientos mil dólares. Los innovamientos... (no pareció quedarse muy
convencido de la palabra que acababa de acuñar) que convendrás en que es necesario
introducir costarán veinte mil dólares americanos. Pero la clínica es una mina de oro. Te lo
digo yo, que he visto los libros de cuentas. Con una inversión de doscientos veinte mil
dólares tenemos asegurados unos ingresos de...
La curiosidad de Baby era tan patente que Dick hizo que tomara parte en la conversación.
-Con tu experiencia, Baby, ¿no has notado que cuando un europeo quiere ver a un
americano muy insistentemente es invariablemente para algo relacionado con dinero?