Suave Es La Noche

106
Dick abrió un cajón de una cómoda y sacó una caja que puso en la mesa central. Dentro
había innumerables letras de cartón.
-Puedes venir si quieres jugar a los anagramas.
Abe miró el contenido de la caja con repugnancia, igual que si le hubieran dicho que tenía
que comerse las letras como si fueran granos de avena.-¿Qué es eso de los anagramas? ¿Es
que no me han pasado ya bastantes...?
-Es un juego muy tranquilo. Se trata de formar palabras. Cualquier palabra menos alcohol.
-Seguro que alcohol también se puede -dijo Abe metiendo la mano en la caja-. ¿Puedo
volver si sé cómo se escribe alcohol?
-Puedes volver si quieres jugar a los anagramas. Abe movió la cabeza con resignación.
-Si te pones en ese plan, ¡para qué voy a volver! No haría más que estorbar.
Apuntó con el dedo hacia Dick en son de reproche.
-Pero recuerda lo que dijo Jorge III. Que si Grant estaba borracho, esperaba que mordiera
a los otros generales.
Tras lanzar una última mirada de impotencia a Rosemary con los rabillos dorados de sus
ojos, Abe salió de la habitación. Observó con alivio que Peterson ya no estaba en el pasillo.
Sintiéndose perdido y desamparado, fue a preguntarle a Paul el nombre de aquel barco.
XXV
En cuanto salió Abe con su paso vacilante, Dick y Rosemary se abrazaron
precipitadamente. Les cubría a ambos una especie de polvillo de París a través del cual
percibían sus respectivos olores: la capucha de caucho de la estilográfica de Dick, el olor
casi imperceptible del calor que emanaba del cuello y los hombros de Rosemary. Durante
medio minuto más, Dick se aferró a aquel estado. Rosemary fue la primera en volver a la
realidad.
-Me tengo que ir, jovencito -dijo.
Se miraron con los ojos entornados a través de un espacio que se agrandaba por momentos
y Rosemary hizo una salida de escena que había aprendido de muy joven y que ningún
director había tratado nunca de mejorar.