Suave Es La Noche

269
como soy de verdad. Supongo que mi abuelo era un bribón y yo habré salido a él. ¿Ha
quedado satisfecha tu mente racional con esa explicación?
Tommy no parecía saber muy bien de qué estaba hablando.
-¿Dónde está Dick? ¿Va a comer con nosotros?
Al ver que él mismo no parecía dar apenas importancia a la observación que había hecho,
Nicole se echó a reír para borrar todo su efecto.
-Dick está de viaje -dijo-. Rosemary Hoyt apareció por aquí y, o bien están los dos juntos, o
bien lo perturbó tanto que quiere estar solo para poder soñar con ella.
-¿Sabes que después de todo eres un poco complicada?
-¡Oh, no! -se apresuró a asegurarle-. No lo soy en absoluto. No soy más que un conjunto de
muchas personas diferentes, todas ellas muy sencillas.
Marius les sirvió melón y un cubo con hielo y Nicole, que no podía dejar de pensar en lo de
los ojos de bribona, se quedó callada. Este hombre, pensaba, es de los que te da una nuez
entera para que la partas en lugar de partirla él mismo antes de ofrecerla.
-¿Por qué no te dejaron en tu estado natural? - preguntó Tommy al cabo de un rato-. Eres
el caso más desgarrador que conozco.
Nicole no dijo nada.
-¡Toda esta doma de mujeres! -exclamó burlón-. En toda sociedad hay ciertos...
Nicole sentía detrás de ella el fantasma de Dick que le apuntaba lo que tenía que decir, pero
la voz de Tommy le impidió seguir.
-He tratado brutalmente a muchos hombres hasta conseguir meterlos en cintura, pero no
me arriesgaría ni con la mitad de mujeres. Sobre todo este tipo de «suave» intimidación.
¿Qué bien puede hacerle a nadie? ¿A ti, a él o a cualquiera?
El corazón le dio un brinco a Nicole, pero consiguió calmarse un poco pensando en todo lo
que le debía a Dick.
-Supongo que tengo...
-Tienes demasiado dinero -dijo él impaciente-. Ése es el quid de la cuestión. Dick nada
puede hacer ante eso. Nicole reflexionó mientras se llevaban los melones.
-¿Qué piensas que debería hacer?