Suave Es La Noche

95
El policía asintió con la cabeza y se mordió el labio superior, convencido de que estaba
diciendo la verdad pero decepcionado.
-¿Qué ha ocurrido? -preguntó Nicole.
Le mostró las palmas de las manos e hizo un mohín con la boca. Había empezado a
encontrarla atractiva y le brillaban los ojos.
-Pues ya ve, madame. Un incidente de verano. Al señor Afghan North le robaron y presentó
una denuncia. Ya liemos detenido al malhechor y el señor Afghan debería identificarlo y
formular los cargos en que se basa su denuncia.
Nicole se ciñó más la bata y despidió rápidamente al policía. Se bañó y se vistió en un
estado de perplejidad. Para entonces eran más de las diez y llamó a Rosemary, pero no
contestaba. Entonces telefoneó a la recepción y le dijeron que, efectivamente, Abe se había
registrado esa misma mañana a las seis y media. Sin embargo, seguía sin ocupar su habitación.
Decidió esperar en el salón de la suite a que Dick diera señales de vida. Justo cuando
ya se había cansado de esperar y se disponía a salir, llamaron de recepción anunciando: -El
señor Crawshow, un négre.
-¿Qué es lo que quiere? -preguntó.
-Dice que le conoce a usted y al docteur. Dice que hay un señor Freeman en la cárcel que
es amigo de todo el mundo. Dice que es una injusticia y que quiere ver al señor North
antes de que lo detengan a él.
-No sabemos nada de esa historia.
Nicole se desentendió de todo aquel asunto colgando el teléfono con un golpe brusco. La
grotesca reaparición de Abe le hizo ver claramente que estaba más que harta de la vida
desordenada que llevaba aquél. Para tratar de apartarlo de su mente salió a la calle, se
encontró con Rosemary en el modisto y se fue con ella a comprar flores artificiales y
collares de cuentas multicolores en Rue de Rivoli. Ayudó a Rosemary a escoger un
diamante para su madre y unos echarpes y estuches para cigarrillos muy originales para
regalar a colegas suyos en California. A su hijo le compró soldados de
plomo romanos y griegos, todo un ejército de ellos que le costó más de mil francos. Una
vez más, gastó cada una su dinero de manera diferente y Rosemary volvió a admirar la
manera de gastar que tenía Nicole. Nicole tenía la seguridad de que el dinero que gastaba
era suyo, mientras que Rosemary aún seguía pensando que el dinero le había llegado en
forma milagrosa y, por tanto, tenía que ser muy cuidadosa con él.
Qué divertido era gastar dinero en aquella ciudad extranjera en un día de sol, las dos con
unos cuerpos tan saludables que inundaban sus rostros de color; con brazos y manos,