Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
127<br />
-¡Nada de ajos! -dijo Franz, creyendo que hablaba en serio-. No hay necesidad de que<br />
comprometas tu carrera. Pero creo que no hablas en serio del todo.<br />
-Y también podría cojear un poco. Y en todo caso, donde vivo ahora no hay una bañera de<br />
verdad.<br />
-<strong>Es</strong>tás bromeando -dijo Franz, relajándose, o más bien haciendo como que se relajaba-.<br />
Pero háblame de ti ahora. ¿Cuáles son tus planes?<br />
-Sólo tengo uno, Franz: convertirme en un buen psiquiatra, tal vez en el mejor que haya<br />
existido nunca.<br />
Franz rió de buena gana, pero se dio cuenta de que esta vez Dick no bromeaba.<br />
-Me parece muy bien. Típicamente americano -dijo-. A nosotros no nos resulta tan fácil.<br />
Se levantó y fue hasta la puerta-ventana.<br />
-Desde aquí puedo ver todo Zurich. Allí está la torre de la Gross-Münster; mi abuelo está<br />
enterrado en su cripta. Al otro lado del puente yace mi antepasado <strong>La</strong>vater, que se negó a<br />
ser enterrado en una iglesia. Cerca de allí está la estatua de otro de mis antepasados,<br />
Heinrich Pestalozzi, y la del doctor Alfred <strong>Es</strong>cher. Y por encima de todo siempre está<br />
Zuinglio. <strong>Es</strong>toy enfrentado continuamente a un panteón de héroes.<br />
-Sí, claro -dijo Dick, poniéndose en pie-. Sólo me estaba dando bombo. Todo vuelve a<br />
empezar ahora. Casi todos los americanos que viven en Francia están ansiosos por volver a<br />
América, pero yo no. Sólo por asistir a las clases en la universidad me siguen dando la paga<br />
militar todo lo que queda de año. ¿Qué te parece? ¿A que ése es un gobierno por todo lo<br />
alto que sabe quiénes van a ser los grandes hombres del país? Cuando terminen las clases<br />
me iré a América por un mes para ver a mi padre. Y luego volveré aquí. Me han ofrecido<br />
un trabajo.<br />
-¿Dónde?<br />
-Vuestros rivales. <strong>La</strong> clínica Gisler en Interlacken.<br />
-No se te ocurra aceptarlo -le aconsejó Franz-. Han llegado a tener hasta doce médicos<br />
jóvenes en un año.<br />
Gisler es un maniaco-depresivo y la clínica la llevan su mujer y el amante de ésta. Por<br />
supuesto, todo esto que te digo es de carácter confidencial.<br />
-¿Y qué hay de aquel viejo proyecto tuyo en América? -preguntó Dick con aire jovial-.<br />
¿Recuerdas? Íbamos a ir a Nueva York a abrir una clínica supermoderna para multimillonarios.
Change language