Revista (PDF) - Universidade do Minho

44
DIACRÍTICA
Victor Hugo, o grande poeta e escritor, mas também o ensaísta e o
pensador, não se dedicou, pois, somente à arte da ficção e aos recursos
do imaginário; se é verdade que a obra Les Misérables o imortalizou
como obra plena de brilho literário e de paixão pela humanidade e
fraternidade, é verdade também que ele foi ainda um dos mais destacados
militantes, e um dos mais empenhados, da causa europeia.
Saint-Simon elaborou, como vimos, uma proposta com vista à criação
do parlamento europeu (1814); Victor Hugo, desde 1849, no contexto
do romantismo político, e impulsionado pelos ideais de povo e de
nação, exaltou a «fraternidade europeia», a «República europeia»,
enfim, os «Estados Unidos da Europa», abrindo uma via de futuro.
Segundo o pensamento de Hugo, o que ressalta é a unidade na
diversidade; em todo o espaço europeu, sente-se o apelo mágico da
Europa: desde o itinerário da história europeia, às camadas arqueológicas
e aos contrastes da geografia europeia – que revelam unidade
e diversidade –, às modulações da arte europeia – onde tudo parece
separar e unir –, ausculta-se uma Europa ao mesmo tempo cheia de
«singularidades» e plena do «universal» – uma Europa dos povos e
uma Europa unida. «A uma escala maior, Victor Hugo liga, como
Michelet, o olhar geográfico ao olhar histórico, praticando de bom
grado um maneira de alpinismo meditativo que lhe permite abraçar
uma paisagem para a tentar compreender. Operação hermenêutica
que versa a paisagem como um livro onde o poeta decifra e interpreta
uma história geológica e humana, um palimpsesto em que as épocas
estão sobrepostas e mais ou menos contidas, num quadro em que o
pensador pode fazer reviver grandes cenas históricas e delas busca
o sentido» 88 .
Na verdade, a paisagem-história da Europa, para Hugo, é o Reno,
simultaneamente separador e unificante, árvore gigantesca que desenha
o coração da história europeia, dos seus impérios, das suas nações
e da sua futura união. Conforme Hugo escreve, «é um nobre rio, feudal,
republicano, imperial, digno de ser ao mesmo tempo francês e alemão.
Há toda a história da Europa considerada nestes dois grandes aspectos,
neste rio dos guerreiros e dos pensadores, nesta vaga soberba que
faz pular a França, no murmúrio profundo que faz sonhar a Alemanha»
89 . Com o rio, Hugo conceptualiza primeiramente uma Região,
——————————
88 Nicole Say, «L’Europe de Victor Hugo: du gothique au géopolitique», in: Michèle
M. Desbazeille, L’Europe, Naissance d’une Utopie?, op. cit., pp. 178-179.
89 Victor Hugo, «Le Rhin, lettres à un ami (lettre XIV)», in: Voyages, Paris, Robert
Laffont, pp. 99-100 (Œuvres Complètes). Cf. também Nicole Savy, op. cit., p. 179.