Revista (PDF) - Universidade do Minho
Revista (PDF) - Universidade do Minho
Revista (PDF) - Universidade do Minho
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FILOSOFIA DA EUROPA: QUESTÕES SOBRE A EUROPA 45<br />
numa unidade histórica e geográfica, que não se liga só a uma nação;<br />
é uma região europeia: esta, porém, não se limita nem a uma época de<br />
grandeza ou de declínio, nem a um perío<strong>do</strong> belicoso ou a uma idade<br />
de oiro. Entretanto, é também nas margens <strong>do</strong> Reno que surge em<br />
Hugo o sonho <strong>do</strong>s Esta<strong>do</strong>s-Uni<strong>do</strong>s da Europa 90 , de que ele anseia<br />
ardentemente subscrever o trata<strong>do</strong> fundacional, como se se tratasse<br />
<strong>do</strong> mais belo <strong>do</strong>s seus livros.<br />
Em L’Avenir 91 refere: «No século vinte, haverá uma nação extraordinária.<br />
Esta nação será grande, o que não a impedirá de ser livre.<br />
Ela será ilustre, rica, pensante, pacífica, cordial com o resto da humanidade<br />
(…) Ela será mais <strong>do</strong> que nação, ela será civilização; ela será<br />
melhor que civilização, será família. (…) Chamar-se-á a Europa no<br />
século vinte e, nos séculos seguintes, mais transfigurada ainda,<br />
chamar-se-á Humanidade. A Humanidade, nação definitiva, é desde já<br />
entrevista pelos pensa<strong>do</strong>res, esses contempla<strong>do</strong>res das sombras;<br />
mas ao que assistirá o século dezanove, é à formação da Europa. Visão<br />
majestosa. Há na embriogénese <strong>do</strong>s povos, como na <strong>do</strong>s seres, uma<br />
hora sublime de transparência. No momento em que estamos, uma<br />
gestação majestosa é visível nos flancos da civilização. A Europa, una,<br />
aí desabrocha. (…) No próximo século, ela estenderá as suas duas<br />
asas, uma de liberdade, a outra de vontade. O continente fraternal, tal<br />
é o futuro».<br />
Em Declaration de Paix (1867) 92 , afirma: «Que a Europa seja benvinda.<br />
Que ela chegue até nós. Que tome posse desta Paris que lhe<br />
pertence, e à qual ela pertence. Que esteja à vontade e que ela respire<br />
a plenos pulmões nesta cidade de to<strong>do</strong>s e para to<strong>do</strong>s, que tem o privilégio<br />
de fazer actos europeus! É daqui que partiram todas as altas<br />
impulsões <strong>do</strong> espírito <strong>do</strong> século dezanove; (…) é aqui que foram<br />
postos, debati<strong>do</strong>s e resolvi<strong>do</strong>s no senti<strong>do</strong> da liberação, todas as<br />
grandes questões desta época: direito <strong>do</strong> indivíduo, base e ponto de<br />
partida <strong>do</strong> direito social, direito <strong>do</strong> trabalho, direito da mulher, direito<br />
da criança, abolição de ignorância, abolição da miséria, abolição da<br />
força sob todas as formas, inviolabilidade da vida humana».<br />
——————————<br />
90 Nicole Say, Victor Hugo, voyageur de l’Europe, Bruxelas, Éditions Labor, 1997,<br />
pp. 138-139.<br />
91 Victor Hugo, «L’Avenir», in: Politique, Paris, Éditions Robert Laffont, 1985,<br />
pp. 3-6 (Œuvres complètes).<br />
92 Victor Hugo, «Declaration de Paix» (1867), in: Politique, p. 35. Victor Hugo<br />
afirma, um pouco mais adiante: «Comme l’Académie des Sciences leur dit leur fait de<br />
temps en temps à tous ces inventeurs! Ils ont toujours tort aujourd’hui et raison demain.<br />
(…) Toutes les utopies d’hier sont toutes les industries de maintenant» (ib., 38).