Baixar - Proppi - UFF

isso acaba em algum problema”. Na época considerei esta afirmação um tanto
determinista, mas, ao ler processos de “homicídios” em andamento, entendi o contexto
do qual ela falava. Muitos desses casos envolviam problemas no “bairro” e, em alguns
deles, grupos de rapazes em disputa, ou identificados como “problemáticos”.
Para me dar um panorama mais completo sobre este crime, Valeria pediu para
Sebastián trazer o “livro de autopsias”, chamado informalmente “livro dos mortos”.
Sebastián Vázquez era o promotor “titular” daquela UFI; Valeria era a promotora
“adjunta”. E o “livro dos mortos” era onde registravam a quantidade de “homicídios” e
mortes por “turno”. No “turno” anterior à minha vista (do mês de agosto), por exemplo,
estavam registrados sete “homicídios” e catorze “mortes”. No “turno” de julho, um
“homicídio” e sete “mortes”. Ao trazer o livro, Sebastián Vázquez se incorporou à
conversa. Ele disse que havia uma média de dois homicídios cada três dias, ou seja, 25
por mês. Devo ter mostrado certa surpresa, pois ambos coincidiram em dizer: “sim, em
Los Pantanos se mata muito”.
Como “em Los Pantanos se mata muito”, o convite para observar o “turno”
seguinte estava baseado na expectativa de poder acompanhar in loco casos de
“homicídio”. Durante os três “turnos” sucessivos que acompanhei houve “mortes” e, em
outro tipo de casos, houve idas ao “local dos fatos”. Mas, em nenhum dos três
aconteceu sequer um homicídio que fizesse os promotores ir no “local dos fatos”! Esse
“azar sociológico” virou objeto de diversos comentários na UFI. Além das piadas de
que ‘eu’ não dava sorte para minha pesquisa, estavam aqueles que achavam que eu
trazia “sorte” para eles porque os “turnos” eram mais tranqüilos; mas também estavam
aqueles que, diferentemente, achavam que os “turnos” eram mais animados quando
saíam para ir ao “local dos fatos”. Eu não consegui me resignar a que não tivesse um só
homicídio durante todo o período que fiquei lá. Só pensava naqueles sete que tinham
acontecido no “turno” anterior a minha chegada.
Lembrei então quando fiz trabalho de campo em uma delegacia do Rio de
Janeiro. Eu acompanhava os plantões de uma equipe de inspetores que trabalhava na
escala de 24h por 72 horas. Foram várias as vezes que, ao chegar, o comentário era
sempre referido a “tudo” o que tinha acontecido na delegacia na minha ausência. Pensei
então que, com ou sem “homicídios”, os comentários sobre a abundância deles na
minha ausência, sobre a ausência deles durante minha estada e sobre as valorações
13