Baixar - Proppi - UFF

evisei minhas anotações sobre o primeiro depoimento. Quem tinha tomado aquele
testemunho tinha sido Valeria.
Antes de iniciar o depoimento, a mãe tinha começado a falar que Lucas Martín
estava atualmente preso também por outro processo. Valeria a interrompeu: “não
me conte, porque a senhora é a mãe e vai me contar coisas que eu não vou
acreditar”. Caderno de campo, 20/11/07.
Como disse, um artigo do código proibia certos graus de parentesco,
considerados próximos, depor como testemunhas contra o “imputado”. Como
testemunhas, elas deveriam dizer a verdade e, considerado o vínculo de sangue e/ou
afetivo, estavam dispensadas, pelo legislador, da obrigação e responsabilidade de depor
como tais. Implicitamente, estava o suposto de uma eventual parcialidade nos seus
depoimentos, que, inclusive, os poderia levar a não cumprir o juramento de verdade. A
posição de mãe, no caso de Lucas Martin, não tinha impedido ela de depor (não poderia
ter respondido eventuais perguntas diretas que o incriminassem). Contudo, seu
depoimento, pelo menos, aos olhos de Valeria, era visualizado de forma parcial: Valeria
não iria “acreditar” nele.
“(Não) acreditei”
Os dias na UFI, entre um “turno” e outro, passavam entre conversas informais,
leitura de processos e observação de depoimentos. Se os processos que li eram sobre
homicídio, ou abuso desonesto, os casos que presenciava eram muito mais variados. Era
inícios de novembro, quando lia um processo de homicídio envolvendo dois amigos.
Alicia estava do meu lado, por tomar o depoimento de uma senhora, acompanhada pela
advogada. A senhora era a “denunciante” em um processo de “defraudação” contra
outra advogada. Na ocasião, a senhora tinha sido citada por Alicia para que realizasse
um “plano caligráfico”, mas a senhora insistia para Alicia que ela não sabia ler, nem
escrever. Alicia pediu para a advogada se sentar de costas para a senhora.
Alicia: eu já lhe expliquei dez vezes, a senhora não me entende? Só tem que
fazer a assinatura, não escrever tudo, porque a senhora me disse que tinha
assinado o nome 176 .
Senhora: porque me deram para copiar de outro papel, é isso que eu estava
dizendo para você.
Alicia: senhora, isso aqui é para o seu bem, não é contra a senhora. Isso aqui
[assinalando o convênio] é sua letra?
Senhora: não, já disse que não.
176 Há muitas pessoas que não sabem ler nem escrever, mas aprendem a assinar o nome.
198