Baixar - Proppi - UFF

servirão de contraste com as descrições sobre a etapa escrita da investigação criminal.
Da mesma forma, o caso narrado neste capítulo também me ajuda a introduzir alguns
dos significados vinculados à categoria nativa do “bairro” e como esta aparece neste
conflito em particular. O caso também mostra como o respeito e seguimento da ‘forma’
do processo torna-se fundamental para um certo ‘fundo’ ser considerado válido. Ao
ponto tal, como veremos, de serem forçados procedimentos e regras processuais por
parte dos agentes policiais.
O segundo capítulo muda de tom. Se no primeiro capítulo o leitor pode ter tido
dificuldades em entender alguns aspectos formais do funcionamento do sistema de
justiça criminal na província de Buenos Aires, neste segundo achará uma apresentação
de suas principais características. Busco com isso não só fornecer o “esqueleto” das
histórias relatadas na tese e do âmbito de ação das mesmas, mas também contextualizar
o âmbito social, político e institucional das mesmas. É neste capítulo que o contraste
com a cidade de Buenos Aires e com a justiça federal aparece de forma mais explícita,
pois trata-se também de marcar a passagem que eu mesma fiz de um âmbito de pesquisa
–o federal na cidade de Buenos Aires- a outro – a justiça provincial no conurbano
bonaerense. Nessa contextualização, sem pretensão de exaustividade, ressalto algumas
características da região do conurbano bonaerense enquanto subúrbio metropolitano e
também do processo político e institucional que convergiu, em 1998, em uma reforma
dos sistemas de segurança pública e de justiça criminal da província.
O terceiro capítulo tem uma finalidade semelhante. Busca contextualizar o
âmbito mais específico de minha pesquisa e da narração desta tese: a UFI “K” 14 , onde
realizei a maior parte de minhas observações. Apresento o ambiente e os personagens
que nele trabalham, centrais para o entendimento das formas de tratamento dos casos
relatados ao longo dos outros capítulos. Nesta apresentação também busco entender
minha própria posição nesse campo, as identidades a mim atribuídas e o processo de
interação e aproximação com esses interlocutores.
A partir do quarto capítulo, a tese entra na etnografia dos casos e situações
observados na UFI. No quarto, a narração enfatiza a descrição de um período de tempo
específico do trabalho das promotorias criminais na província: o “turno”. Busco dar um
panorama do tipo de conflitos que chegam à justiça e os primeiros encaminhamentos
adotados. Entre eles, abordo em especial as situações relativas ao momento do
14 As UFIs e defensorias são denominadas com números. Aqui utilizo letras para não identificá-las.
27