Baixar - Proppi - UFF

(...) Ela tinha a manzanera que lhe dava a comida, o padeiro que lhe dava pão e
facturas e o verdureiro que lhe dava legumes, mais aquilo da prefeitura, duas
vizinhas jovens que iam ser madrinhas dos gêmeos que estavam por aí pelo
entorno do bairro. Minha primeira impressão era que era uma mãe atolada, com
um marido abusivo, mas depois vi que tinham apoio. Eu, no primeiro relatório,
coloco “escassa rede social”, mas depois me dei conta que não, porque os
vizinhos até iam com a comida pronta. (...) Tempo depois tomo conhecimento da
internação do bebê e de que as outras crianças estavam todas distribuídas, então
aí digo para Marcela que faça a denúncia e os vizinhos dizem que ela apanhava
do marido. Igual eu falo de ouvido porque nunca a vi marcada e é um assunto
sobre o qual conversávamos.
Alicia: o peso do bebê não chamava sua atenção?
Assistente social: sim, mas primeiro eu achei que fosse porque era prematuro.
Alicia: mas com oito meses, três quilos?!
Assistente social: nem me fale porque me dá dor de estomago e volto às
lágrimas. É que eu me senti mal, porque somado à culpa pessoal, estava o que
diziam os vizinhos que eu não sabia e pensei “isso aqui me escapuliu”. Fizemos
muitas pequenas intervenções, medicamentos, leite, roupa, mas eu nunca achei
que tudo fosse acabar assim. Pelos comentários dos vizinhos o que diziam é
“com certeza que foi o gordo que comeu tudo”.
A “ajuda” recebida voltava a dar protagonismo aos “vizinhos”. A mesma parecia
jogar como uma faca de dois gumes. Se, por um lado, mostrava uma atitude solidária e
generosa dos “vizinhos”, por outro, o fato de não ter sabido aproveitar “toda” a ajuda
dos “vizinhos” era visto negativamente. Como ter desprezado um valor que nem todo
mundo tem a oportunidade de receber. Por isso, os rechaços de ajuda por parte de
Marisa, a falta de agradecimento, o descaso de Carlos com os presentes, as reclamações
de Marisa de “não receber” ou “não cumprir” por parte dos outros, quebravam um
vínculo social –solidário- que poderia ter impedido, na visão da assistente social, que
“tudo fosse acabar assim”. Diante da ajuda de todos (vizinhos, padeiro, verdureiro,
manzanera, vizinhas jovens, prefeitura), diante da “rede social” e o “entorno do bairro”,
ter chegado à morte do bebê parecia imperdoável. Havia uma rede de reciprocidades
não correspondidas, que, em outros momentos do depoimento, a profissional
manifestaria ter sentido em carne própria.
No relato da assistente social, os “vizinhos diziam” que ela apanhava do marido,
que Carlos os ameaçava, que comia tudo, que era violento, que vendia as coisas que as
crianças ganhavam dos vizinhos, que jogava fora a roupa suja, que ganhava mais
dinheiro do que manifestava. Através da voz dos “vizinhos”, já que a assistente social
só tinha cruzado com Carlos uma vez, manifestava-se sua avaliação sobre a atitude e o
comportamento de Carlos, apesar dessas informações serem “de ouvido”. O papel de
260