EUGEN VON BOHM-BAWERK Teoria Positiva do Capital Volume I

EXTRATO DO PREFÁCIO À PRIMEIRA EDIÇÃO 23~8.alme para isso. Estou convicto de que não existe nenhum método de pesquisa que:.::er­se possa canonizar com exclusividade, senão que é bom todo método que no caso3';ésconcreto leve a atingir o objetivo do conhecimento. Ora, de acordo com a natureza;~';eisdiversa dos problemas individuais com que nos deparamos, o método bom pode-:zarser ora este, ora aquele. De minha parte, acredito ter utilizado aquele método de....HOpesquisa que é o mais adequado à natureza especial dos problemas teóricos relati­~ JUvosao capital: abstrato na forma, porém empírico na sua natureza; aliás, assim me.a-parece, empírico em sentido mais verdadeiro do que pretendem vê-lo as investigaçõesda Escola Histórica orientadas para atingir o mesmO' objetivo.:·:hiE agora uma segunda observação..:2 a As idéias básicas de minha teoria sobre os juros parecem-me ser extraordinaria­~::; a. mente simples e naturais. Se me tivesse Umitado a expor de forma concentrada apenas~aestesconceitos básicos, uns ao lado dos outros, evitando todas as explicitações ca­Ja!'asuísticas de detalhe, teria apresentado uma teoria que, por ser pouco extensa, teria2rodado a impressão de uma grande simplicidade, beirando a evidência. Sem dúvida,5~laisso representaria uma vantagem para efeito de convencer os leitores. Renunciei aasessa vantagem a contragosto, mas após madura reflexão. Precisamente na teoriapordo capital, com relação à qual já foram apresentadas tantas opiniões com grandeê:aaparência de verdade - e que no entanto posteriormente se demonstraram falsas:'":)S-, tenho de esperar encontrar um público muito crítico; diria até que os meus leito­:ôSres melhores e mais cuidadosos serão provavelmente os mais críticos. Em tais con­'"-, ­,::,dições, pareceu-me ainda mais importante construir o edifício da minha doutrina":2­ de modo que ele seja antes seguro, e depois fácil e agradável. Eis por que decididaa.mente preferi onerar o meu texto com numerosas demonstrações que descem aos2Sdetalhes, com um grande número de exposições exatas de números e similares, a.:Odeixar margem a dúvidas e equívocos em pontos críticos.Há sobretudo uma circunstância que me fez optar por esta via. Em toda teoriaC::õde certo porte e de certo grau de dificuldade existem pontos cuja explicação, devido";:::.,::r-"­a certas peculiaridades casuísticas, não é muito fácil dar nem mesmo quando já éceconhecido o princípio geral que leva à sua solução. Ora, casualmente são bastante::2 numerosos tais pontos nas teorias do valor e do capital, tão aparentadas entre si.L- Exatamente na teoria do valor eu havia feito a experiência para saber até que pontoL> questões não esclarecidas desse gênero podem interpor-se como obstáculos à acei­:c tação da teoria geral mais bem fundamentada; com efeito, estou convencido de quec­ se deixou de aceitar por tanto tempo as opiniões corretas sobre a natureza e as leis2­ do valor dos bens somente porque se deparou com vários fatos salientes que pare­25 ciam, a uma análise sumária, contradizer essas opiniões, quando na verdade estasv::eram apenas casuisticamente complexas. Para não expor à mesma sorte a minha~,~teoria do capital, procurei responder de antemão a objeções desse gênero, recor­"- rendo a excursos apropriados. Obviamente não fiz isso com todas as objeções imaegináveis, mas somente com aquelas cujo aparecimento me parecia provável em set­ tratando de leitores críticos, e que ao mesmo tempo se me afiguravam suficiente­Emente difíceis, a ponto de postularem um esclarecimento especial; de qualquer forma,esta oportunidade de desviar a atenção para os detalhes se me apresentou maisrica do que gostaria para a exposição corrente da minha teoria.Por tudo isso minha teoria teve que aceitar uma conseqüência que soa tão paradoxalquanto é natural: precisamente devido ao esforço que fiz para eliminar asdificuldades, minha teoria acabou apresentando-se com certa aparência de complexidade.Muitos dos meus leitores decerto teriam passado desapercebidamente e, por­:anto, sem preocupação ao lado de tantos escolhos difíceis; na medida, porém, emJue eu mesmo assinalo esses escolhos e procuro contorná-los por um caminho se­;uro mas trabalhoso, inegavelmente todo o meu itinerário de conhecimento se tor­