EUGEN VON BOHM-BAWERK Teoria Positiva do Capital Volume I

108 o CAPITAL COMO INSTRUMENTO DE PRODUÇÃOto quiser e puder. Naturalmente, hoje esse tesouro está explorado em parte mÍr.:­ma. A grande maioria das manifestaçõs dessa força da Natureza ainda se esvai e'":"combinações que de nosso ponto de vista teleológico-humano são inúteis ou a:iprejudiciais. Os poderosos movimentos das marés, das torrentes e das quedas d'águê.dos fenômenos atmosféricos, as gigantescas forças elétricas, magnéticas e de gra\-­tação que dormitam em nosso planeta até hoje só foram aproveitados utilmente e'":".parte mínima. Outras forças, como as de vegetação latentes em nosso solo, já fora'":"aproveitadas em grau maior, porém ainda estamos bem longe do aproveitamen::pleno. Os avanços anuais no campo da agronomia e da agricultura não só nos en~nama extrair das condições do solo um proveito cada vez maior, mas ao mesm:tempo também nos fazem suspeitar que ainda estamos longe de ter explorado toe:o campo disponível para tais progressos.Como se sabe, a escavação desses tesouros da Natureza se faz na medida e'":"Jque, utilizando a segunda parte principal de nossa dotação de forças produtivaõ.isto é, nossas forças pessoais, trabalhamos nós mesmos e com habilidade cqmbinêmosestas nossas forças de trabalho com os respectivos processos naturais adequê­1tdos. Assim sendo, tudo o que conseguimos na produção é o resultado de duas ­~e só duas - forças produtivas elementares: a Natureza e o trabalho. Temosaq ~um dos conceitos mais seguros da teoria da produção. A humanidade encontrê.como um dado preexistente, uma imensidade de processos naturais, e a eles asseciqO exercício de suas próprias forças; o que a Natureza faz por si mesma, e o qc:"o homem faz para que isso aconteça, ais a dupla fonte da qual provêm e têm :::"provir todos os nossos bens; já não há lugar para uma terceira fonte elementar, ê:lado dessas duas.Em contrapartida, dentro desses dois elementos que, do ponto de vista técnic:fornecem tudo para a produção, tem-se de fazer ainda uma outra distinção impc:­tante, do ponto de vista da Economia. Na larga corrente dos eventos naturais, q:.r.:proporciona ao homem a base para as combinações produtivas que este opera. risobretudo uma parte que atrai particularmente o interesse da Economia. São aqc.élesrecursos úteis dq Natureza que estão à nossa disposição apenas em quantida::xlimitada e escassa. E verdade que de per si não há falta de materiais nem de forlpenergéticas: o carbono e o nitrogênio, o oxigênio e o hidrogênio, e até a maio:-,ados "elementos" não são de per si menos abundantes do que o são de per si ~forças da gravitação, as energias elétricas, magnéticas ou químicas. Todavia, podE~ser relativamente raras certas combinações espontâneas oriundas desses elementc'5.as quais satisfazem de modo particularmente feliz as necessidades do homem ­como, por exemplo, plantas úteis, águas capazes de gerar energia, solo fértil, mi:-.éraisúteis. Tais dons e recursos raros da Natureza adquirem para nós um significa.:}:propriamente econômico. Se não formos insensatos, temos de pautar-nos pelo p:-.....­cípio da economicidade. Podemos utilizar ou até esbanjar, quanto quisermos, e~1'1'mentos técnicos da produção disponíveis em abundância, como ar atmosférico, á!:>~ou luz solar, sem com isso ressentir-nos dos efeitos negativos nos resultados proc_­tivos. Quanto aos elementos técnicos raros, porém, temos que economizá-Jc'5.aproveitá-los integralmente: em suma, eles constituem, dentro da dotação técn:::i..mais ampla e geral que a Natureza nos oferece, a dotação natural especificame:-_i:econômica do homem. Uma vez que todos os dons e recursos da Natureza - :'1.quase todos - estão ligados ao solo, podemos, sem erro significativo, afirmar s_-­I'cintamente que a terra - para usar o termo mais comum, os recursos da terra ­,ié a representação da dotação natural econômica. 22 Se a população for escassa, naturalmente é possível que também os recursos do solo, ou pelo menos alguns dele5 :kJrexemplo as florestas, podem ser bem gratuitos disponíveis em superabundância; nas nossas economias modernas, ;:::-~:- é naturalmente na situação destas que reflito preferencialmente na exposição -, os recursos do solo são gera;:-:-,~-.:bens econômicos (com exceção do soja deserto).