EUGEN VON BOHM-BAWERK Teoria Positiva do Capital Volume I

A ORIGEM DO JURO 339_'J ade-de uso equivale exatamente ao valor inicial da última prestação de serviço que inereao bem. Naturalmente esse valor é menor do que o valor da presente prestação;:~ s:ljeito de serviços, que se recebe como "produto corrente"; e assim acontece novamente", JJ.e do que, para o dono do bem durável, sempre resta ainda alguma coisa, como ganho:::-J'. maslíquido ou juro líquido, do produto corrente, após deduzir a perda de valor (a "cota..:: ::: deste de desgaste") que o bem sofre durante o ano de uso. Esta "alguma coisa" representaIS anos.exatamente os percentuais usuais do valor total ("valor do capital") do bem portador:..::s:açõesdo uso. Essa coincidência se explica como a coisa mais natural do mundo. Efetivar-."::~.roem mente, essa "alguma coisa" proveio de um aumento de valor de todas as prestações- ~ 'O flo­ de serviços inerentes ao bem e que se aproximam do presente. Naturalmente, cada;:"~.ça de prestação de serviços aumenta de valor em virtude de avançar no tempo e aumen­,,- J. ape­ ta de valor tanto quanto anteriormente havia sido subavaliada, por estar mais dis­:: 5étimo tante no tempo: portanto, aumenta tanto quanto são os percentuais de seu valor. -I .,_ [,onns.individual, usuais no mercado. Ora. Já que. como sabemos, a soma dos valores in­: J J valor dividuais de todas as prestações de serviços inerentes a um bem compõe o valor.5:'110 dedo próprio bem. da mesma forma o aumento de valor de todas as prestações del.:-.C. cujaserviços. somadas, deve perfazer exatamente os percentuais do valor total do bem,:-:- condi­percentuais estes usuais no mercado.:::-os. deIlustremos tudo isso em cifras. :\on:cio do primeiro ano de uso. o bem, como- 36.38 portador de seis prestações de serviços :,,0 valor atual de 100. 95,23. 90,70. 86,38,82,27, e 78.35 florins, valia. somando a;do 532.93 florins. No fim do ano de uso.." _ o pro­como portador de cinco prestações ce se:\:ços ainda pendentes - o que. no valor''; ctural­atual, valem respectivamente 100. %.23. 90.70.86,38,82,27 florins -, o mesmo:: serviço,bem ainda vale, no total, 454.58 f!or:ns ?or.cnto. a perda de valor importa em 78,35J::::'ilenteflorins, isto é, exatamente tanto qucr:c ,cl:c c última prestação de serviços, a mais: :::erda éremota. Todavia, uma vez que a reC2::c Cc p:-estação de serviços corrente havia sido: J'J.e ainumjuro de 5% sobre a imponânc:c ,ce .:J.32.93 florins, que o bem valia imediatade100 florins, sobre um ganho EqL::co ce 21.65 florins, que representa exatamente? _50. por..:::-:es. nomente após a dedução da prime'ra p:-estcçôo de serviços, recebida antecipadamen­E :-:-:adurate. 5l1 De maneira análoga o prop;:erá::o cpma no segundo ano de uso novamente": analosaido valor do bem. Mas a próx:T.C :l:2Slcção de serviços, que até agora valeraa prestação de serviços que agora se t:Y:l0U presente, no valor de 100 florins. Ela;-:::ção de::.: 3. prescoma segunda prestação de serv';ços rT,c'S próxima, que passa a valer 95,23 florins.95.23 florins, avança, adquirindo o \c:o: p:esente de 100 florins: o mesmo ocorre" J valor::: Jrtantoe assim por diante: somente a Ct:Jiia ;nestcção de serviços, com o atual valor de\=:2stação82.27 florins, não encontra mais suosI':J:çôo. Portanto, no fim do segundo ano de::":'2 vemuso, o bem, como portador de out:cS C:C:Cl:O prestações de serviços pendentes. no:I2 o anovalor individual de 100 + 95.23 ~ 90.70 + 86,38 florins. ainda vale, somandotudo, 372,31 florins. Por conseguime. c :::eTil sofreu, em comparação com o valorde 454,58 florins, uma desva]orizaçôo de 82.27 florins, igual ao valor desta últimaprestação. E em relação à receita de 100 florins ainda rendeu líquido 17.73 florins,--=; dia:=".a.liaçãoa saber, o juro do capital restante. Já um pouco reduzido. 51 E assim continua, deCc 1909um ano para outro, com um rendimento bruto que permanece sempre igual (já que.')cctanpróxpelasuposição, as prestações de serviços permanecem inalteradas quanto à sua qua­o:: == aliado lidade técnica), com uma cota de desgaste sempre maior (já que a "última" presta-Ci 95.23ou. o-::~2!uada: ~ ~ .::onns."::-azo deS{: Naturalmente. do montante parcial de 100 flor,:,,:,. C;'.J";:Éê 125ta\a separado do bem no primeiro dia do ano. o bem nãoprecisa mais render JUros. Ao contrá.rio. se o uso (Yi'Jc '.2:-,C2r decursiuomente. naturalmente haverá. Juros sobre (i c'oloriniCiai completo do bem portador do uso, como a~nda e\:J0re1 mais adiante. complerT'Jentando o assunto.-,I, De 354,48 florins. porque também aqui os 100 flor:ns recio?Q:drjs no início do ano - que podem render Juros indepen­'~mbém~ )u dos., ~=bellen- ~ :>2 SOL] denl'2m12nte - já não precisam render juros por me:o do..