EUGEN VON BOHM-BAWERK Teoria Positiva do Capital Volume I

'-': -:-2 :guais,r ~ :::5. ferra­: ~~-2ÇO que::'2 ~:3 extreõ.: :;zemosc:: Contu­~ --''':0 repe­.: :-2~ prova­',,:: 'nferiorL:: a partir::::5 Entre­: :::Jhecido'::--:-entam a:2 -2:a expli­.::" Quero::::') de ex­_~') derival::::--.O. Seml.;:~3 de tra­:.:" ::Jterme­~::: compra':::~::::a quanc_evalem'. ::ypleno.._". '.amente.: :25sidade,=,":2 prova­: ::::50 de ac" Para re­5 ::::-:mitivas~ - :,mia na­~:: qual to­:~:: render~:" Supo­;..::::~ recur­~ ::-:3nteremr:::~os que; :::~os, 520, ::,odução~2 o pro­~ ,,2:11 con­:': ~:ns. Se'. : :. apura,,: ::'..lto do-.§Jmuito--" :le queA ORIGEM DO JURO 335trabalho de seu empregado dá a mesma importância. Quanto poderá pagar - epagará efetivamente - a seu empregado, em salário?Evidentemente, é de todo impossível que lhe dê a título de salário os 3 600florins integrais, portanto 600 florins por ano, pois nesse caso ele mesmo teria umprejuízo manifesto: trabalhando sozinho teria apurado, em seis anos, 3 900 florins,e contratando o trabalhador só teria apurado 3 600 florins. Por isso, para não sofrerprejuízo tem de reter, do produto de seu auxiliar, no mínimo 300 florins, podendopagar a título do salário, no máximo. 3 300 florins, portanto 550 florins por ano.Se o fizer, evidentemente toda a vantagem do negócio continua a estar do lado dotrabalhador. O empresário não ganha nada. mas ganha, sim, o trabalhador, que,em vez dos 520 florins, que teria podido ganhar como empresário independenteem período de produção de dois anos. ganha agora 550 florins. Nessas circustânciasnão se pode falar de uma exploração do trabalhador: tampouco se pode falarde uma coação para concordar: e no entanto o salário, embora tenha atingido, emfavor do trabalhador, o limite extremo do que é economicamente possível, continuaa estar abaixo do montante pleno de seu produto futuro - uma demonstração clarade que à base da compra "barata' do trabalho deve haver ainda alguma coisadiferente da coação e da exploração' c'TerceÍro caso principal -O juro proL'eniente de bens duráveisA utilidade dos bens materiais nos advém pelo acionamento das forças naturaisúteis neles inerentes, ou, como o denominei, pela prestação de serviços. Quanto,No decurso de uma polemica. aliás nao 2xerr.;J;ô;" ',c:' ~ C·_;::1;"'.:O ao conteúdo nem quanto à forma. Kotan~' (Jahrbuecherfuer Nationai-Oekonomie. de Conrad. Série lI!. '" ';2 - ~'2 ~,.: seqs.,:' levantou contra a €:-;posição supra a objeção de queos índices e cifras de meu exemplo foram prepara::io::: :::'::~c ~t~ 'JC':l2f o resultado intencíonado e que a colocação de outrosnúmeros no exemplo teria levado a resultado 0:J0s:~ 2-: os números de escala de produtividade empregadapor mim numa passagem postenor de meu !tua ':-',2 :32~2'~ c;ue segue: p. 400 da 2