EUGEN VON BOHM-BAWERK Teoria Positiva do Capital Volume I

, 'eal­': :om'~-. aí a~ c:\ém':ções: qual::.2 [er­~~,me­c: ;ran­:~ante:= queô2 for::,'alia­:-dade:. ,:lgum-=:"civol.::': Por~~,J que-2'a ga­2 -=rans­: :ausal:~.3. ava­2. preçoé~ ::.>utras-2 "egun­-:,:iblicoL:-:luênt:': ~o nãoI -:: reali­~2 ~ara oL.::-: setoro PREÇO 253em que essas avaliações do valor de uso, tanto quanto as avaliações dos compradoresfisicamente presentes, se baseiam na grandeza da utilidade marginal direta, tambémesses casos que envolvem valor de troca, que acabamos de analisar, de maneiraalguma invalidam o resultado que formulamos previamente, e é verdade, em todasas variações de nosso problema, que tudo depende, por fim, da utilidade marginaldireta que a mercadoria tem para o comprador. 30Prossigamos.3) O valor subjetivo do bem de troca para os compradores. Se o bem de trocano caso das trocas sem dinheiro - for também ele uma mercadoria comum,vale para sua avaliação exatamente o mesmo que foi exposto no item 2. Mas normalmenteo bem de troca é dinheiro. Uma vez que o dinheiro pode servir indiferentementepara todos os setores de necessidades, sua utilidade marginal e seu valornão dependem da relaçeo entre necessidade e satisfação em algum setor individualde necessidades, mas de como as pessoas envolvidas são capazes de suprir a totalidadede suas necessidades. Portanto, em geral, como já sabemos,31 para a pessoamais rica o valor subjetivo da unidade de dinheiro será menor, e para a mais pobreserá maior. Ao mesmo tempo, deve-se notar que naturalmente não interessa tantoo valor numérico do patrimônio ou da renda, mas antes a relação entre esse e anecessidade das pessoas. Além disso há ainda muitas outras circunstâncias especiaisque podem influenciar o valor subjetivo do dinheiro. A leviandade e a maniade esbajar o diminuem, a necessidade premente para pagamentos importantes fazcom o que o dinheiro vivo seja mais valioso. Mesmo um comerciante rico, quandoprecisa fazer pagamentos urgentes e seu caixa está em situação precácia, certamentenão há de gastar tanto dinheiro em bens de luxo, digamos, em quadros preciosos.quanto o faria normalrnente l324) O número ou quantidade de unidades da mercadoria que estão à venda.Para esgotar os motivos determinantes que atuam no caso, temos primeiro de voltarao número de unidades disponíveis da mercadoria, pura e simplesmente. no setordo mercado. Não raro se fecham negócios de compra envolvendo mercadoriasque ainda nem sequer existem, como, por exemplo, cereais da próprias safra, for­necimento de mercadorias a serem ainda produzidas no futuro. Se retrocedermos:-}(I o Gsscncia! para a que~ldo do círculo vicioso é sempre que aquelas avaHações subjetivas, que se baseiam na presumida!,,õ:"cte coformaçãode um preço de mercado concreto. são diferenres daquelê:ls nas quais se baseio. ô. formação justamente desse:":" õ;õ cen­ próprio preço de mercado. A aparência. de um círculo l,ricioso deve-se apenas ao fato de dialeticame'lte serem iguais aspalavras "a'valiação subjetiva", empregacas dos oois lnclos. se não ficar clUTo e não se considerar que. a mesma denominação== :eriamnão cobre c mesmo fenômeno nos deis ccsos. ma~ fenomenos concretos diferentes, que só têm em conum a mesmo"""e pre­denominação genériGL Pêlfa esclarecer C> que realmente ocorre !Ia caso, em vez de apr02sentar dire:amente uma exposição:: ::-,omia detalhada. talvez seja melhor lançar mão de uma analogia. Uma assembléia, na qual as pessoas consistem em membros:,õ:-.:e nãode um n0mero de delegações, trabalha sob a forma de compulsão parlamentar conhecida como "'regra de unidade". Ouseja, todos os membros de cada delegação depositam seus \.'otos individuais nas sessões da assembléia de ac..>ruo com,.",:0 pró­ decisã.o a ljUI:' chegaram previamente pela naioria da deiegação reunida. Agora é perfeitamente correto argumentar quea decisao da delegação se baseia nos votos dos memhros individuCl.is: e é igualmente correto or':jumentar que o voto subse·''':'::-::> merqüentedos memoros na convenção se baseia na decisão da delegação. E ainda nao há o fundamento último para af:rmar':":".-:!ar porque aqueles que desenvolvem os dois argumentos estão argul1lenwnuo em círculos. O dialético pode dizer: "Você argumenta.que a decisão de delegc.çao se oaseia no \;oto dos memoros. e também que o voto dos membros se'basPia nor:~=a.r umvotoda ol?:leunçao", e cria a aparencia de argumeoto circular. Mas ele deixa de considerar que se trata de dols votos diferentes,",õ2;O sãoemitidos em duas ocasióes diferentes. De modo perfeitamente análogo, primeiro a formaçao do preço de lT.ercado se ba~C- JI'nica­ seia nu soma das avaliações subjetiv'as originárias dos partidos envo:vidos no mercado, e nessa formação do preço de mercado- presumida ou prevista - se baseiam depois outras ôvallnções sL:bj12tivas, as quô.is sã.o feila~ em ocasi6es diferentes.: =:-.ôciendaque é o próprio rr:ercado respectivo, e que são tomadas como critério de nosso agirê::::Omo~.~::. delaslõ :l:entesL:: :-:-.edida31 Ver supra, p. 17532 A teoria mais antiga afirmava que o motivo determinante do preço é o ~poder de pagamentd dos interessados na compra.e não as "ava1i