Re-education durch Rundfunk - repOSitorium - Universität Osnabrück

„Umgang mit Siegern“ von Ende 1946, in dem er für die deutschen Zuhörer die
Besatzer als eine empfindliche Spezies glossierte:
„Also: keine plötzlichen Bewegungen, kein unerwartetes Gebrüll. Sanfte Laute
wirken beruhigend. Der Sieger wird seinen Schrecken erst verlieren, wenn er weiß,
dass er sich von uns nichts Unerwartetes zu versehen hat.“ 653
Solche Art von politischer Themenverarbeitung galt bei den NWDR-Controllern
nicht als anstößig: „Das hörte man gerne. Ich finde es gut, wenn man sich lustig
macht über die Sieger. Sie hatten auch ihre Fehler. Die Amerikaner aber waren
sehr dagegen und haben protestiert.“ 654
Die Gelegenheiten, bei denen die Briten sich interventionistisch ins Programm
einschalteten, gingen weniger auf Grundsatzfragen wie die „Projection of Britain“
oder „German guilt“ zurück, sondern in der Regel auf den Druck der
Lebensverhältnisse in der Besatzungszone. So schickte Generalmajor Bishop vor
dem anstehenden Winter 1945 eine Themenliste an seine Medienkontrollorgane.
Ernährung, Kohleversorgung und Schwarzmarkt hatten Priorität, politische Fragen
waren von untergeordneter Bedeutung. 655 Berichte über Kohlenzüge und
1947, S. 32-35. Eine Ausnahme im Sinne der „Projection of Britain“ war der Beitrag des britischen
Kontrolloffiziers R.H. Peck: Demokratie in England, Nordwestdeutsche Hefte 7, Jg.2, 1947, S. 1-13.
653 Nordwestdeutsche Hefte 8, Jg.1, 1946, S. 1-13. In seinen Memoiren schrieb von Zahn dazu: „Mit
Kritik an den Maßnahmen der Besatzungsmächte hielten wir nicht hinterm Berg, wenn wir davon
überzeugt waren, daß die Kritik hilfreich sein würde“, Stimme der ersten Stunde, S. 259. Ähnlich
notierte Eggebrecht: „Das Entscheidende aber war, daß wir unsere Meinung völlig ungehindert
verbreiten konnten, auch dann, wenn wir Kritik an der Besatzungsmacht übten.“, in: Der halbe
Weg, S. 321. In Bezug auf die Presse kommt Balshaw zu einem ähnlichen Ergebnis: „In practice
they enjoyed a considerable freedom of reporting and comment, operating only under general
directives which, while forbidding the printing of anything designed to bring the allies into contempt
or hinder the implementation of allied policy, did permit reasonal criticism of that policy.”, British
Occupation, S. 180.
654 Hugh Carleton Greene in: Bausteine der Demokratie, NDR-Fernseharchiv 1043418. „Wir
machten also aktuelle Geschichten, aber machten auch ganz massive Glossen, auf Kosten der
Militärregierung und der Besatzungsmacht.“, Jürgen Roland im Gespräch mit Peter von Rüden.
655 Major-General W.H.A. Bishop (Chief PR/ISC), Special Publicity Campaigns, 18.11.1945, PRO/FO
1056/497. Schon im September 1949 hatte die Militärregierung eine Anti-Schwarzmarkt-Kampagne
verordnet: Mil Gov HQ Staff (CCG (BE) Lübbecke), Outline Plan for Food Black-Market Publicity
Campaign, 14.09.1945, PRO/FO 1056/25. Radio Hamburg war darin eingebunden: “Probably the
best plan will be for the Mil Gov officer in charge of the campaign to visit Radio Hamburg, and to
222