Re-education durch Rundfunk - repOSitorium - Universität Osnabrück

In ihren Berichten stützten sich die Medienbehörden auf Umfragen und
Hörerbriefe. Ende 1945 gingen im NWDR wöchentlich zwischen 700 und 800
Briefe ein, wovon nur ein geringer Prozentsatz inhaltlich motiviert war. 692 In
Tonfall und Duktus dieser Hörerbriefe entdeckten die britischen Kontrolleure
häufig Spuren jenes Nazi-Jargons, den sie bei den NWDR-Mitarbeitern drastisch
bekämpften:
“Varying amounts of Nazi indoctrination are reflected in a high proportion of the
letters, even some that come from anti-Nazis. Twelve years of ignorance and
exposure to Nazi propaganda have left their trace.” 693
Andererseits dokumentierten solche Briefe und Umfragen ein spürbares Interesse
an den Themen der NS-Vergangenheit. In einer der ersten Analysen rangierten
Fragen zu NS-Verbrechen, nationaler Schuld und Kriegsverbrecherprozessen unter
den vorrangigen Befindlichkeiten der Hörer, auch wenn der Tenor nicht im Sinn
der britischen Besatzungspolitik war:
“By far the greater proportion of the letters passionately rejected the thesis of
‘communal guilt’. This reflects the attitude of the general population with the
difference that in the latter case the thesis is not understood.” 694
Die Fragen von Kriegsverbrechen, persönlicher Verstrickung und Umorientierung,
die im NWDR-Programm präsent waren, fanden bei den Hörern starken, oft
vgl. Die Ansage – Mitteilungen des Nordwestdeutschen Rundfunk, 01.09.1948, Nr. 35, S. 1,
StAHH/NDR 621-1/1026.
692 “By far the greatest proportion of them are enquiries about missing persons, applications for
employment and various irrelevant enquiries, ranging from dentists’ addresses to enlistment in the
British army. Only about one fifth of the total deals with radio programmes.”, ISC Branch,
Intelligence Summary No. 5., S. 4, PRO/FO 1005/1739. Im Februar 1947 gingen im NWDR nicht
weniger als 20.544 Briefe ein, davon war die Mehrzahl Musikwünsche. Der Anteil an Briefen zu
konkreten Programmen war noch immer nicht mehr als ein Fünftel, vgl. Rundschreiben der
Hörerforschung, Hörerpost , Februar 1947, StAHH/NDR 621-1/1387.
693 Information Services Control Branch, Intelligence Summary No. 4. For period 14 Oct 45 to 28
Oct 45, S. 4, PRO/FO 1005/1739.
694 Ebd.
237