20-24 septembrie 2009 - Biblioteca Metropolitana Bucuresti

246 Alina Cantaubibliothèque, qui sont des ensembles bibliothéconomiques très vastes crééssur la base de métacatalogues des bibliothèques ou de bases fusionnées(catalogues collectifs). On peut citer, à titre d’exemple: le CatalogueCollectif de France (CCF) qui regroupe les catalogues suivants: BnF,Sudoc, Base Patrimoine; Palme, Dijon BM, Limoges BM, Rennes BM,Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques françaises(CGMBPF).2. 2 Composants d’un portail de bibliothèqueSi le portail apparaît comme un point d’entrée unique offert auxusagers de la bibliothèque, il n’est pas constitué d’un seul outil mais d’unensemble d’outils et de composants qui s’articulent les uns avec les autres.En conséquence, si l’on souhaite analyser les composants d’un portail debibliothèque, à savoir les différentes couches logicielles qui le structurent,on identifie d’abord deux composants internes (recherche fédérée etsystème de gestion de contenu) et un troisième composant externe (systèmede gestion de bibliothèque).2. 2. 1 Le portail personnalisableLe portail a la capacité de modifier son aspect en fonction desutilisateurs. Il ne s’agit pas seulement d’une fonction additionnelle quioriente l’accès à des ressources, mais d’un cadre largement paramétrablequant aux rubriques préférées, bases de données, flux RSS (Really SimpleSyndication) d’actualité ou d’alerte. Son rôle devient celui d’un bureaupersonnel, rassemblant les outils Internet de l’utilisateur.La personnalisation consiste donc à proposer à l’usager les fonctionset les ressources qu’il a préalablement choisies. Cela est possible grâceà un logiciel du portail chargé d’identifier les utilisateurs (la saisie d’unidentifiant d’un organisme, le numéro d’inscription à la bibliothèque), lesauthentifier, par la concordance de l’identifiant avec la base des usagersrépertoriés, et déterminer les autorisations d’accès des usagers aux seulesfonctions et informations qui y sont associées.2. 2. 2 La recherche fédéréeLe module de recherche fédérée est une composante interne du portaildocumentaire qui offre la possibilité d’interroger, en une seule requête,plusieurs sources de données (catalogues), souvent hétérogènes, tant dupoint de vue des formats que des contenus. Trois fonctions essentielles sontidentifiées: