20-24 septembrie 2009 - Biblioteca Metropolitana Bucuresti

816 Virgil ComanMême si on pensait qu’une fois avec l’adoption et la mise et applicationde la nouvelle loi le processus d’achèvement dans les centres va s’optimiser,malheureusement celui-ci n’a pas été, lui non plus, en mesure de résoudreintégralement cette question. Parallèlement, les autorités administrativesont suivi l’intégration de nouveaux venus et l’adaptation, le plus vitepossible, des conditions imposées par l’application des dispositions desAccords de Craiova, mais aussi par la participation à la Guerre, sur le Frontde l’Est.Malheureusement, l’activité d’achèvement dans les centres decolonisation allait être arrêtée, mais après l’entrée de la Roumanie en guerrepour la libération de la Bessarabie et de la Bucovine du Nord. À peine le14 novembre 1946 est émis le Décret-Loi n° 912 pour l’achèvement desétablissements de colonisation des évacués du Quadrilatère et des colonsanciens 15 .Au début de l’année 1947, l’état d’esprit des Mégléno-Roumains deCerna était dominé par l’inquiétude, à cause de la pauvreté provoquéenotamment par la sécheresse, ce qui a engendré un nouveau clivage ausein de la communauté de Mégléno-Roumains, par le départ pour Banatde quelques-uns d’entre eux. Ainsi, d’un nombre d’environ 400 famillesqu’on estime être transférées du Quadrilatere à Cerna, à peu près 57 sesont-elles établies en Banat, dans le compté de Timiş, dans les localités deVariaş, de Biled, de Jimbolia etc. et deux d’entre elles dans le compé deConstanţa, respectivement à Canlia et Gârliţa 16 .15Pour mettre en évidence la nécessité de la promulgation de cette loi, nousprésentons, dans ce qui suit, l’exposé de raisons dressé par le ministre de l’Agriculture etdes Propriétés, monsieur R. Zăroni: «Sire, par l’exécution des Accords roumain-bulgaresde Craiova du 7 septembre 1940, l’État roumain a dû évacuer du Cadrilater l’entièrepopulation roumaine, principalement constituée des paysans, une population qu’il a faitinstaller dans les comtés de Constanţa et de Tulcea, dans le lieu des ménages restés libresjusqu’à l’évacuation de la population bulgare. Dans ce but, on a utilisé tous les terrains deculture de toute catégorie, les terrains à bâtir et les ménages agricoles fondés, ruraux ouurbains, entrés dans le patrimoine de l’État à la suite des Accords de Craiova, ainsi qu’àla suite de la convention roumain-allemande du 22 octobre 1940. Pour mettre fin à cetétat de provisorat, qui date depuis 5 ans, et en vue de l’achèvement des établissements decolonisation des évacués du Quadrilatère et de ceux acceptés dans la Vieille Dobrodja, ona dressé le présent décret-loi, en établissant le fond de colonisation immobilier et l’ordrede préférence, tout en étant autorisé par le Conseil des ministres, par le journal n° 1637 de1946, on le soumet avec un très profond respect à la haute approbation et aux signaturesde la part de votre Majesté». («Le Moniteur Officiel», Première Partie, n° 226 du 15novembre 1946: 11973).16À la suite des recherches sur le terrain qu’on a faites en 1996 auprès des Mégléno-