08.05.2013 Views

Descargar - Archivo General de la Nación

Descargar - Archivo General de la Nación

Descargar - Archivo General de la Nación

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

190 lusitania F. ma rt í n e z Ji m é n e z<br />

en <strong>la</strong> corriente mo<strong>de</strong>rnista y bajo cierta influencia <strong>de</strong>l romanticismo.<br />

8<br />

Importante en sí no es su inicial incursión en <strong>la</strong> poesía, sino<br />

el contenido i<strong>de</strong>ológico <strong>de</strong> su actividad literaria. En este aspecto<br />

se observa el empeño –muy generalizado en <strong>la</strong> intelectualidad<br />

<strong>de</strong> vanguardia <strong>de</strong> América Latina– por <strong>de</strong>stacar los rasgos propios<br />

<strong>de</strong> esta cultura.<br />

Esa actitud refleja un sentimiento nacionalista en tanto<br />

exalta lo local y critica lo extranjero, ajeno a <strong>la</strong> cultura nacional.<br />

Sin embargo, es necesario ac<strong>la</strong>rar que estas i<strong>de</strong>as nacionalistas<br />

son una propuesta para e<strong>la</strong>borar una respuesta <strong>la</strong>tinoamericana<br />

(dominicana, en nuestro caso particu<strong>la</strong>r) a <strong>la</strong> cultura extranjera,<br />

y no un simple rechazo a lo extranjero; si era un rechazo, implicaba<br />

respuesta. 9<br />

Estas i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> juventud intentó llevar<strong>la</strong>s a cabo en el transcurso<br />

<strong>de</strong> su vida, cuando se propuso e<strong>la</strong>borar una «filosofía propia»,<br />

una filosofía <strong>de</strong> Avelino. En su caso, los intentos <strong>de</strong> e<strong>la</strong>boración<br />

<strong>de</strong> esa «filosofía propia», no europea, estuvieron condicionados<br />

por <strong>la</strong> realidad dominicana y <strong>la</strong> internacional.<br />

Es importante <strong>de</strong>stacar este primer momento en Avelino, 10<br />

porque a partir <strong>de</strong> 1930, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> sus estudios universitarios y<br />

8 Ver Rodolfo Coiscon Weber, «Avelino, el teórico <strong>de</strong>l postumismo», periódico<br />

El Nuevo Diario, Santo Domingo, 7 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong>1984. El mo<strong>de</strong>rnismo<br />

es una corriente literaria <strong>la</strong>tinoamericana <strong>de</strong> los primeros años <strong>de</strong>l pasado<br />

siglo, que se propuso –y lo logró– revolucionar el estilo rígido y escolástico<br />

en <strong>la</strong> literatura hispánica. El mo<strong>de</strong>rnismo inició el estilo libre, contrario a<br />

<strong>la</strong> tradicional métrica hispánica. Como fundador <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>rnismo se cita<br />

al poeta nicaragüense Rubén Darío.<br />

9 Es su Manifiesto postumista escribió: «Cuatrocientos y más años han sido<br />

suficientes para un período <strong>de</strong> gestación en esta nueva media parte <strong>de</strong>l<br />

mundo. Juventud, divino tesoro, tenéis <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra; ahí está el porvenir.<br />

La América <strong>de</strong>be superar a <strong>la</strong> Europa [...] Porque no <strong>de</strong>bemos seguir<br />

siendo súbditos <strong>de</strong> una aristocracia intelectual que no nos pertenece. La<br />

verda<strong>de</strong>ra aristocracia <strong>la</strong> lleva el pensador en el cerebro. Debemos tan sólo<br />

ser aristócratas <strong>de</strong> nuestra <strong>de</strong>mocracia». Ver Rodolfo Coiscou, Avelino, el<br />

teórico...<br />

10 Esta posición <strong>de</strong>l joven Avelino es típica <strong>de</strong> los sectores nacionalistas dominicanos<br />

y <strong>la</strong>tinoamericanos <strong>de</strong> <strong>la</strong> época. Su nacionalismo <strong>de</strong> juventud en<br />

<strong>la</strong> sociedad dominicana <strong>de</strong> entonces no es una excepción. El país estaba<br />

ocupado por tropas norteamericanas; en el aspecto cultural predominaban<br />

formas tradicionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura europea, etc. Sin embargo, este

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!