24.11.2012 Views

REVISTA ESPAÑOLA DE DERECHO MILITAR Nº 88 JULIO ...

REVISTA ESPAÑOLA DE DERECHO MILITAR Nº 88 JULIO ...

REVISTA ESPAÑOLA DE DERECHO MILITAR Nº 88 JULIO ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

urge but the teaching that can be drawn for Spanish Law when reviewing<br />

the model of the military´s rights regulation in Spain. In view of space limitations<br />

that a journal article presents and trying not to break the story line,<br />

the study is limited to the treatment of essential comparisons.<br />

Santiago Ripoll Carulla, «Protección del espacio aéreo y nueva<br />

política de Defensa Nacional»<br />

El artículo 16 de la Ley Orgánica de Defensa Nacional se refiere como<br />

una de las misiones de las Fuerzas Armadas a «la vigilancia del espacio<br />

aéreo y el control del espacio aéreo de soberanía nacional». El nuevo escenario<br />

estratégico, caracterizado por la globalización y el nuevo marco de<br />

las relaciones internacionales así como por el terrorismo internacional,<br />

incide en todas las operaciones que puedan llevar a efecto las Fuerzas<br />

Armadas en el cumplimiento de sus misiones. El trabajo se refiere también<br />

a la interdependencia entre los Estados en la vigilancia del espacio aéreo<br />

y a la participación en el sistema multilateral (Naciones Unidas) de acciones<br />

e iniciativas en pro de la paz y la seguridad internacionales.<br />

SANTIAGO RIPOLL CARULLA.—«Air space protection and<br />

National Defence new policy».<br />

Article 16 of the Organic Law of National Defence includes «air space<br />

surveillance and air space control of national sovereignty» as one of the<br />

Armed Forces missions. The new strategic theatre, distinguished by globalization,<br />

and the new international relations framework, as by international<br />

terrorism, affects all operations that can be carried out by Armed<br />

Forces when fulfilling their missions. The study also refers to the different<br />

States interdependence in air space surveillance and to participation in<br />

multilateral systems (United Nations) of actions and initiatives on behalf<br />

of peace and international securities.<br />

Hector Olásolo Alonso, «Reflexiones sobre los ataques desproporcionados<br />

en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional»<br />

El estudio comienza exponiendo la noción de ataques desproporcionados<br />

en un conflicto armado como subcategoría de los ataques indiscrimi-<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!