01.03.2017 Views

ism

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1307<br />

story is told in xxviii. 76-81. He was swallowed up in the earth while he was arrogantly exulting on the score of his<br />

wealth. (2) It may be that, like Haman, the prime minister of Pharaoh, they are plotting against Allah, when they are<br />

themselves overwhelmed by some dreadful calamity; xi. 36-38, xxix. 39-40. The case of Pharaoh is also in point. He<br />

was drowned while he was arrogantly hoping to frustrate Allah's plans for Israel; x. 90-92. For (3) and (4) see the next<br />

two notes. (16.45)<br />

28:76 - Qarun was doubtless of the people of Moses; but he acted insolently towards them: such<br />

were the treasures We had bestowed on him that their very keys would have been a burden to<br />

a body of strong men: Behold his people said to him: "Exult not for Allah loveth not those who<br />

exult (in riches). 340434053406<br />

3404 Qarun is identified with the Korah of the English Bible. His story is told in Num. xvi. 1-35. He and his followers,<br />

numbering 250 men, rose in rebellion against Moses and Aaron, on the ground that their position and fame in the<br />

congregation entitled them to quality in spiritual matters with the Priests,-that they were as holy as any, and they<br />

claimed to burn incense at the sacred Altar reserved for the Priests. They had an exemplary punishment: "the earth<br />

opened her mouth, and swallowed them up, and their houses, and all the men that appertained unto Korah, and all<br />

their goods: they, and all that appertained to them, went down alive into the pit, and the earth closed upon them: and<br />

they perished from among the congregation." (28.76)<br />

3405 Qarun's boundless wealth is described in the Midrashim, or the Jewish compilations based on the oral teachings of<br />

the Synagogues, which however exaggerate the weight of the keys to be the equivalent of the load of 300 mules!<br />

(28.76)<br />

3406 Usbat: a body of men, here used indefinitely. It usually implies a body of 10 to 40 men. The old-fashioned keys were<br />

big and heavy, and if there were hundreds of treasure-chests, the keys must have been a great weight. As they were<br />

travelling in the desert, the treasures were presumably left behind in Egypt, and only the keys were carried. The<br />

disloyal Qarun had left his heart in Egypt, with his treasures. (28.76)<br />

28:81 - Then We caused the earth to swallow him up and his house; and he had not (the least little)<br />

party to help him against Allah nor could he defend himself. 3411<br />

3411 See n. 3404 above. Cf. also xvi. 45 and n. 2071. Besides the obvious moral in the literal interpretation of the story,<br />

that material wealth is fleeting and may be a temptation and a cause of fall, there are some metaphorical implications<br />

that occur to me. (1) Material wealth has no value in itself, but only a relative and local value. (2) In body he was with<br />

Israel in the wilderness, but his heart was in Egypt with its fertility and its slavery. Such is the case of many hypocrites,<br />

who like to be seen in righteous company but whose thoughts, longings, and doing are inconsistent with such<br />

company. (3) There is no good in this life but comes from Allah. To think otherwise is to set up a false god besides<br />

Allah, Our own merits are so small that they should never be the object of our idolatry. (4) If Qarun on account of his<br />

wealth was setting himself up in rivalry with Moses and Aaron, he was blind to the fact that spiritual knowledge is far<br />

above any little cleverness in worldly affairs. Mob-leaders have no position before spiritual guides. (28.81)<br />

29:39- (Remember also) Qarun Pharaoh and Haman: there came to them Moses with Clear Signs but they<br />

behaved with insolence on the earth; yet they could not overreach (Us) . 3461<br />

3461 For Qarun see xxviii. 76-82; Pharaoh is mentioned frequently in the Qur-an, but he is<br />

mentioned in association with Haman in xxviii. 6; for their blasphemous arrogance and<br />

defiance of Allah see xxviii. 38. They thought such a lot of themselves, but they came to an<br />

evil end. (29.39)<br />

3462 For hasib (violent tornado with showers of stones), see xvii. 68; this punishment as inflicted on the Cities of the Plain,<br />

of which Lot preached (liv. 34). Some Commentators think that this also applied to the 'Ad, but their punishment is<br />

described as by a violent and unseasonable cold wind (xli. 16; liv. 19 and lxix. 6), such as blows in sand-storms in the<br />

Ahqaf, the region of shifting sands which was in their territory. (29.40)<br />

29:40 - Each one of them We seized for his crime: of them against some We sent a violent tornado (with<br />

showers of stones); some were caught by a (mighty) Blast; some We caused the earth to swallow up;<br />

and some We drowned (in the waters): it was not Allah Who injured (or oppressed) them: they injured<br />

(and oppressed) their own souls. 3462346334643465<br />

3462 For hasib (violent tornado with showers of stones), see xvii. 68; this punishment as inflicted on the Cities of the Plain,<br />

of which Lot preached (liv. 34). Some Commentators think that this also applied to the 'Ad, but their punishment is<br />

described as by a violent and unseasonable cold wind (xli. 16; liv. 19 and lxix. 6), such as blows in sand-storms in the<br />

Ahqaf, the region of shifting sands which was in their territory. (29.40)<br />

3463 For saihat (Blast) see xi. 67 and n. 1561, as also n. 1047 to vii. 78 and n. 1996 to xv. 73. This word is used in<br />

describing the fate of (1) the Thamud (xi. 67); Madyan (xi. 94); the population to which Lut preached (xv. 73); and the<br />

Rocky Tract (Hijr, xv. 83), part of the territory of the Thamud; also in the Parable of the City to which came three<br />

Prophets, who found a single-believer (xxxvi. 29). (29.40)<br />

3464 This was the fate of Qarun: see xxviii. 81. Cf. also xvi. 45 and n. 2071. (29.40)<br />

3465 This was the fate of the hosts of Pharaoh and Haman (xxviii. 40) as well as the wicked generation of Noah (xxvi. 120).<br />

(29.40)<br />

Go to UP<br />

1307

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!