Note de l'autour

Je jurai intérieurement. On parlait la même langue sur toute
la planète, et ils ne comprenaient pas un mot tout simple
comme « demeure ».
« Votre demeure. Là où vous vivez. »
Ils se regardèrent encore, et le porte-parole répondit : « Nous
vivons en ce moment. Nous n’allons nulle part en particulier
pour vivre.
— Où allez-vous pour vous protéger du soleil ?
— Il fait nuit, dit l’homme, incrédule. Nous ne sommes pas au
soleil. »
La conversation tournait en rond. Mais j’étais surpris et
heureux de me voir physiquement capable de discuter avec eux.
Je survivrais – j’étais de nouveau entier, vigoureux et bavard,
cela ne faisait pas de doute.
« J’ai besoin d’aller avec vous. Je ne peux pas vivre tout seul
ici, dans le désert. »
Plusieurs d’entre eux – ceux qui paraissaient les plus âgés,
mais comment en être sûr ? – hochèrent la tête d’un air sage.
Bien sûr, semblaient-ils dire. Il y a des gens comme ça, pas
vrai ?
« Je suis étranger au désert. Je n’ai aucune idée de la manière
dont on survit ici. Vous pouvez peut-être m’emmener à la limite
du désert. À Sill, peut-être. Ou Wong. »
Quelques-uns pouffèrent.
« Oh non, répondit le porte-parole, nous préférons éviter.
Mais tu peux vivre avec nous, rester avec nous, apprendre à nos
côtés et être l’un des nôtres. »
Mais pas de visite aux frontières ? Très bien, pour l’instant.
Très bien tant que je ne savais pas comment survivre dans cet
enfer qu’ils avaient l’air de trouver si confortable. En attendant,
je serais ravi de vivre avec eux et d’apprendre à leurs côtés –
l’autre option étant la mort.
« Oui, dis-je. Je veux être l’un des vôtres.
— Bien, fit le porte-parole. Nous t’avons examiné. Tu as un
bon cerveau. »
Je me sentis amusé et légèrement offensé. J’étais le produit
de la meilleure éducation de la famille la plus civilisée qu’on
- 127 -