Note de l'autour

ils apprennent qui tu es. Mais si tu travailles avec nous, nous
t’installerons sur le trône et tu pourras leur montrer que tu
mérites leur crainte, si ce n’est leur respect.
Avait-il réellement dirigé leurs armées ? Peut-être. Mes
souvenirs lui avaient-ils été transmis en même temps que mes
gènes ? Dans ce cas, il serait mon égal sur tous les champs de
bataille, puisqu’il connaissait mes mouvements à l’avance. Ils le
garderaient sans doute avec eux pour cette raison-là au moins.
Quel que fût son rôle auparavant, il était de nouveau trahi,
dépouillé sans ménagement de toute valeur. Peut-être l’ont-ils
déjà tué, songeai-je. Ou peut-être connaît-il le même désespoir
que moi, sachant que nul n’est plus haï que lui dans tout
l’Occident, sans réellement mériter cette haine.
Je pensai à Mwabao Mawa et j’eus envie de l’étrangler.
Pas de meurtre, me dis-je. Ne pas tuer. J’ai entendu le chant
de la terre, et il est plus fort que la haine.
Dans ces moments-là, je m’éloignais de l’armée, prenant
plusieurs kilomètres d’avance ; je m’allongeais sur le sol et
parlais au roc vivant. Puisque j’avais peur d’être incapable de
me contrôler, je laissais le roc me contrôler, me revigorer,
m’apporter la paix.
« Ils ont libéré les Cramer et ils réduisent les Mueller en
esclavage », nous apprit, horrifié, un soldat qui rejoignait notre
armée. La réaction fut électrique : bon nombre de nos soldats
avaient leur famille dans l’ouest du royaume, où les Cramer
faisaient peut-être des ravages sans personne pour défendre
notre peuple. Je ne fus pas surpris de voir notre effectif
commencer à diminuer à mesure que des soldats s’éclipsaient
pour prendre la direction du sud-ouest. Je fus encore moins
surpris que la plupart de nos éclaireurs ne reviennent pas.
Néanmoins, nous devions tenir notre armée : j’insistai pour que
Père cesse de demander des volontaires pour les missions de
reconnaissance.
Nous n’étions qu’à trente kilomètres du grand coude quand
l’information la plus importante de toutes nous vint d’un
homme que nous n’aurions jamais cru revoir.
- 165 -