Note de l'autour

les bras en croix, flottant comme toujours sur ce qui me
paraissait une mer un peu plus épaisse que la normale.
Père était debout, il me regardait, une expression
indescriptible sur le visage. « Mon Dieu, s’exclama-t-il, qu’est-ce
qui t’est arrivé ?
— Je me reposais, répondis-je, car il n’y avait pas grand-chose
d’autre à dire.
— Tu avais disparu, et puis tu es sorti de terre comme les
morts sortent de leur tombe.
— J’ai oublié de marcher sur l’eau. Ne t’inquiète pas. Il fallait
que je vérifie un détail. Je… Père, à Schwartz, j’ai appris à faire
certaines choses. Des choses qu’on ne pourrait jamais exporter
par l’intermédiaire d’un Ambassadeur parce qu’il s’agit d’une
façon de… penser et parler à… des éléments à qui personne ne
penserait à s’adresser.
— Tu me fais peur, Lanik. Tu n’es pas… Tu n’es plus
humain. »
Je savais ce qu’il voulait dire, mais cela faisait quand même
mal à entendre.
« L’affaire était entendue quand il m’est poussé des nichons
et que Homarnoch m’a déclaré rad.
— C’était…
— Différent. Parce qu’alors j’étais moins qu’humain, et
maintenant tu as l’impression que je suis davantage. Mais ni
l’un ni l’autre ne sont vrais, Père. C’est quelque chose qui peut
arriver à un être humain, dont il est capable. Pas un dieu ni un
diable. Un être humain.
— Comment le sais-tu ?
— Parce que je suis humain et que j’en suis capable.
— Tu as disparu pendant presque une heure, à ce qu’il m’a
semblé, une éternité, Lanik. Comment respirais-tu ?
— Je retenais mon souffle. Père, oublie ce que tu m’as vu
faire. Laisse-moi te dire ce que j’ai appris. Il y a quelque chose
de bizarre dans le sol, ici. Quelque chose qui ralentit tout, ou qui
en donne l’impression. C’est comme si… Je ne sais pas. Comme
s’il y avait une bulle qui nous engloberait, nous, la terre et les
arbres autour de nous, et à l’intérieur de cette bulle, le temps
ralentirait. Non, c’est inexact. C’est comme si le temps accélérait
- 176 -