Note de l'autour

contrebas, les yeux levés vers moi. Je n’étais pas prêt à
descendre. Mes mains tremblaient. « Monte ! » lui criai-je.
Il ne se servit pas de mes prises. Il se dirigea vers un pan de
falaise parfaitement lisse et y grimpa très vite. Ses orteils
n’entraient pas en contact avec la roche : rien que ses genoux et
ses mains. Je me penchai par-dessus bord pour le regarder et
ressentis un affreux vertige, comme si la gravité s’était inversée
et qu’il se trouvait en terrain plat et moi accroché à la falaise.
« Qu’est-ce que c’est que cet endroit ? » dis-je, ou plutôt
soufflai-je quand il atteignit le sommet et s’assit à mes côtés.
« Quel genre de peuple êtes-vous ?
— Nous sommes des sauvages, répondit-il, et c’est le désert.
— Non ! m’écriai-je. Pas de faux-fuyant ! Tu sais très bien ce
que je veux dire ! Ce que vous faites, les êtres humains en sont
tout simplement incapables.
— Nous ne tuons pas.
— Cela n’explique pas tout.
— Nous ne tuons pas d’animaux, dit-il. Pas de plantes. Pas de
roc. Pas d’eau. Nous laissons tous les êtres vivre, et eux aussi
nous laissent vivre. Nous sommes des sauvages.
— Comment peut-on tuer du roc ?
— En le découpant. » Il parut frémir.
« Le roc est très dur, répondis-je avec ce sentiment récurrent
de supériorité. Il ne ressent pas la douleur, en tout cas c’est ce
qu’on m’a dit.
— Le roc est vivant, de la peau au plus profond de son cœur.
Ici, en surface, il nous soutient. Il pèle et perd des lambeaux de
peau tout comme nous, sous forme de sable, de gravier et de
rochers. Mais cela fait toujours partie de lui. Quand les hommes
découpent le roc, il ne tombe plus où il devrait. Ils prennent la
roche et en font de fausses montagnes, et cette roche est morte.
Elle ne fait plus partie de lui. Elle est perdue pour lui jusqu’à ce
que, au fil des siècles, il la transforme à nouveau en sable. Il
pourrait tous vous tuer rien qu’en éternuant, fit Helmut avec
colère, mais il s’en abstient. Parce qu’il respecte la vie, même
mauvaise. Même ―civilisée‖. »
Helmut ne s’exprimait pas comme un enfant.
- 132 -