Note de l'autour

Sur quel ton dois-je crier pour que vous me remarquiez ?
songeai-je. Que dois-je faire pour attirer votre attention, ne
serait-ce que quelques instants, si longs soient-ils par ici ?
Le lac reflétait le clair de lune. Près de nous, l’eau miroitait un
peu, mais le scintillement cessa, et, plus loin, le lac était
immobile, ses vagues figées à mi-chute. Et je sus comment je
pouvais les forcer à nous prêter attention.
Après tout, la première manipulation que j’avais observée à
Schwartz concernait l’eau, quand Helmut l’avait fait sourdre
pour me permettre de boire, puis disparaître quand j’avais eu
terminé. Une fois de plus, je restai étendu immobile et je parlai
en silence, faisant appel à la terre sous mon corps.
La terre perçut mon besoin immense, peut-être, ou peut-être
mon pouvoir était-il plus grand que je ne le croyais. Mais les
rochers réagirent, la terre s’ouvrit sous le lac, et celui-ci
s’enfonça rapidement. Lorsque j’eus fini, il ne restait d’eau en
quantité suffisante que pour les poissons, en une succession de
mares et de marais, et le lac avait disparu.
« Monsieur, dit une voix derrière moi.
— Comme vous avez fait vite, répondis-je sans me retourner.
— Vous avez volé notre lac.
— Juste emprunté.
— Rendez-le.
— J’ai besoin de votre aide.
— Vous venez de Schwartz.
— Nul ne sort vivant de Schwartz, dis-je.
— Nous sortons vivants de tous les territoires que nous
choisissons de visiter, répondit la voix. Mais nul ne sait jamais
que nous sommes venus. » Il pouffa de rire.
« Je viens de Mueller, insistai-je.
— Si vous pouvez faire rentrer un lac sous terre, vous venez
de Schwartz. Qu’avez-vous appris d’autre là-bas ? Chez les
Schwartz, on ne tue pas. Mais nous ne sommes pas des
Schwartz, et nous sommes prêts à tuer.
— Alors tuez-moi, et dites adieu au lac.
— Nous ne vous devons rien.
— Mais vous me serez redevable quand je vous rendrai votre
lac. »
- 182 -