30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Comune di Gonnosfanàdiga<br />

<strong>de</strong> custu mundu non siat in contradditzioni cun s’amori <strong>de</strong> Deus, ne mai prevales<strong>sa</strong>t<br />

in is ànimas nostas; ma conoscendu chi cantu nosàterus teneus e cantu nosàterus<br />

seus totu est donu <strong>de</strong> s’infinita libberalidadi e misericórdia <strong>su</strong>a. Potzaus duncas a<br />

imitatzioni <strong>de</strong> <strong>su</strong> Divinu Re<strong>de</strong>ntori serbirinosindi a benefítziu <strong>de</strong> <strong>su</strong> próssimu nostu.<br />

Tertza dí<br />

In manu <strong>de</strong> Deus chi <strong>su</strong>avementi guvernat dogna co<strong>sa</strong> líbberat a Luxia <strong>de</strong> is latzus <strong>de</strong><br />

<strong>su</strong> mundu e dhi rivelat a <strong>su</strong> própriu tempus cantu aggra<strong>de</strong>ssit <strong>su</strong> votu chi fait <strong>de</strong><br />

perpétuu candori. Arruta <strong>sa</strong> mama gravementi malàdia dha racumandat a S. Àgata<br />

promitendu <strong>de</strong> andai a Catània a ndi visitai <strong>sa</strong> tumba aundi, oténnia <strong>sa</strong> gràtzia, ba<strong>sa</strong>t<br />

is venerandas relígujas, e pregat e prangit. Luxia tenit firma isperantza chi <strong>sa</strong> mama,<br />

<strong>sa</strong>nada <strong>de</strong> cus<strong>su</strong> mali incuràbbili, dhi permitessit <strong>de</strong> benni ispo<strong>sa</strong> <strong>de</strong> Ge<strong>su</strong>gristu. Ascurtat<br />

Àgata <strong>de</strong> <strong>su</strong> celu is divotas súplicas e dhi rispondit: Poita o Luxia mi domandas<br />

una gràtzia chi podis impetrai <strong>de</strong> tui etotu? Est custu unu prémiu chi tocat a dógni’ànima<br />

vírgini. At a pas<strong>sa</strong>i pagu tempus e comenti e po gràtzia <strong>de</strong> Deus est venerada<br />

Catània, aici una dí po is relícujas tuas at a èssiri venerada Siracu<strong>sa</strong>. A cust’alabantza<br />

chi una citadina <strong>de</strong> <strong>su</strong> celu fait a Luxia, ita si podiat <strong>de</strong> prus aspetai? Sa piedadi<br />

<strong>de</strong> <strong>sa</strong> filla at <strong>sa</strong>lvau <strong>sa</strong> mama e Eutíchia grata a <strong>su</strong> benefítziu arriciu rispetat cudha<br />

corona <strong>de</strong> lillus chi Deus collocat in <strong>sa</strong> fronti <strong>de</strong> <strong>sa</strong> filla.<br />

Oratzioni<br />

Ínclita Eroina <strong>de</strong> <strong>sa</strong> fidi Luxia, chi circundada <strong>de</strong> lumino<strong>sa</strong>s virtudis eis edificau cun <strong>sa</strong><br />

magestadi <strong>de</strong> <strong>su</strong> bonu esemplu totu <strong>sa</strong> citadi <strong>de</strong> Siracu<strong>sa</strong>; impetrainosí <strong>de</strong> Deus chi<br />

dispretzendu no<strong>su</strong> puru is plaxeris <strong>de</strong> <strong>su</strong> mundu, ripongaus <strong>sa</strong> felitzidadi nosta in s’osservantza<br />

<strong>de</strong> <strong>sa</strong> <strong>sa</strong>nta lei <strong>su</strong>a e in <strong>sa</strong> pràtica <strong>de</strong> is cristianas virtudis, po chi <strong>sa</strong>ntifichendu<br />

in custu modu is ànimas nostas, serbaus <strong>de</strong> bonu esemplu a <strong>su</strong> próssimu nostu. Inspiraisí<br />

un’ispíritu <strong>de</strong> mortificatzioni e <strong>de</strong> penitentza po iscontai in calincunu modu is<br />

ofe<strong>sa</strong>s chi eus fatu a s’amabbilíssimu Gesús; e faisí conosci <strong>sa</strong> manera <strong>de</strong> podi impetrai<br />

cudhas gràtzias, <strong>de</strong> is calis teneus magiori abbisóngiu po <strong>sa</strong> <strong>sa</strong>lve<strong>sa</strong> <strong>de</strong> s’ànima nosta.<br />

Cuarta dí<br />

Bivat duncas in paxi e si consolit a <strong>su</strong> profumu <strong>de</strong> is lillus <strong>sa</strong> vírgini Luxia; Ge<strong>su</strong>gristu<br />

est s’únicu ispo<strong>su</strong> <strong>su</strong>u e at a aturai unida a <strong>Is</strong><strong>su</strong> cun perpétuu amori. E candu bit<br />

chi <strong>sa</strong> nosta amministratzioni <strong>de</strong> is riche<strong>sa</strong>s <strong>su</strong>as fiant <strong>de</strong> ostàculu a <strong>sa</strong> virginidadi<br />

indusit <strong>sa</strong> mama a dhi las<strong>sa</strong>i dispen<strong>sa</strong>i a is pòberus totu <strong>sa</strong> doda <strong>su</strong>a e ponendidha in<br />

manus insoru est per<strong>su</strong>adida <strong>de</strong> dha ponni in manus <strong>de</strong> Deus chi bolit èssiri consi<strong>de</strong>rau<br />

veru ritratu <strong>de</strong> is pòberus. E tantu nóbbili esemplu <strong>de</strong> genero<strong>sa</strong> pure<strong>sa</strong> dèu mi ndi<br />

istau riverenti po meravíglia e domandu ita Luxia podiat fai <strong>de</strong> prus po èssiri <strong>sa</strong>nta?<br />

In cali modu podiat mellus manifestai <strong>sa</strong> vocatzioni <strong>su</strong>a po <strong>sa</strong> perfetzioni evangélica?<br />

Fiant custas is atzionis <strong>su</strong>as memorandas in d-unu tempus chi <strong>sa</strong> sfrena<strong>de</strong><strong>sa</strong> non teniat<br />

prus ritegnu in d-una tzitadi aundi iat fatu largu campu <strong>sa</strong> corrutzioni. Aici Luxia<br />

imitat cudha càndida columba chi in <strong>su</strong> dilúviu univer<strong>sa</strong>li batiat in ària is biancas<br />

alas, e non incontrendu logu siguru <strong>de</strong> ponni pei, ripiegat <strong>su</strong> bólidu aintru <strong>de</strong> s’arca.<br />

153

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!