30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

306<br />

IS PREGADORIAS ANTIGAS - SU SIGNU DE SA DEVOTZIONI<br />

grandu Fémina reverenti cortégiu. E ecu ch’is<strong>su</strong>s già intonant cun celestiali armonia<br />

<strong>su</strong> <strong>sa</strong>grau Epitalàmiu, e cantant is glórias <strong>de</strong> s’<strong>Is</strong>po<strong>su</strong>, e is belle<strong>sa</strong>s amabbilíssimas <strong>de</strong><br />

s’<strong>Is</strong>po<strong>sa</strong>; cantant is castíssimus amoris <strong>de</strong> <strong>Is</strong><strong>su</strong> chi dha tzérriat a Sèi, e <strong>de</strong> Maria is<br />

ar<strong>de</strong>ntíssimus disígius chi a <strong>Is</strong><strong>su</strong> dha portant; cantant <strong>su</strong> místicu Letu nutziali <strong>de</strong> <strong>su</strong><br />

Tronu, <strong>su</strong> Regnu e <strong>sa</strong> corona chi in <strong>su</strong> prus altu <strong>de</strong> is Celus dhi est preparada. In me<strong>su</strong><br />

<strong>de</strong> custas armonias <strong>de</strong> Paradi<strong>su</strong> crescendu sentza mi<strong>su</strong>ra in Maria <strong>sa</strong> consolatzioni e<br />

s’allegria poita chi <strong>su</strong> beatu momentu si acostat <strong>de</strong> andai a Deus e <strong>de</strong> biri <strong>su</strong> Fillu Suu<br />

glorificau, e fendusí a dogni instanti prus infogaus is disígius Suus po <strong>Is</strong><strong>su</strong>, <strong>su</strong> vínculu<br />

chi ligat <strong>sa</strong> grandu Ànima a <strong>su</strong> Virginali Corpus Suu si fait prus débbili, e già cedit a<br />

<strong>sa</strong> fortza prepotenti <strong>de</strong> s’Amori, già istat po s’isciòlliri, già istat po si segai. In<strong>sa</strong>ras is<br />

Celus si aberint ananti a <strong>Is</strong><strong>sa</strong>, <strong>su</strong> Paradi<strong>su</strong> si ponit in movimentu po dh’arreciri, <strong>su</strong><br />

Summu Gesús si dhi mostrat in festivíssimu aspetu. A tali vista glorio<strong>sa</strong> <strong>sa</strong> grandu<br />

Ànima ispingendusí a <strong>Is</strong><strong>su</strong> cun d-unu últimu sfortzu <strong>de</strong> amori e <strong>de</strong> allegria, abbandonat<br />

in <strong>su</strong> letu comenti in plàcidu sonnu <strong>su</strong> virginali Corpus Suu, e pas<strong>sa</strong>t glorificada<br />

in <strong>sa</strong> Pàtria celestiali. Nosàterus e<strong>su</strong>ltaus biendu in ispíritu <strong>su</strong> beatíssimu Trànsitu <strong>de</strong><br />

<strong>sa</strong> ecel<strong>sa</strong> Fémina Mama nosta, e cantaus in unioni <strong>de</strong> is Àngiulus cànticus <strong>de</strong> allegria<br />

a <strong>su</strong> Summu Deus chi <strong>de</strong> <strong>sa</strong> terra nosta aici glorio<strong>sa</strong>menti dh’as<strong>su</strong>mit po dha <strong>su</strong>blimai<br />

e magnificai a<strong>su</strong>ba <strong>de</strong> dógnia àtera pura creatura in is Celus.<br />

Unu Babbunostu, tres Ave Marias, unu Gloria Patri.<br />

Oratzioni a Ge<strong>su</strong>gristu<br />

Gloriosíssimu Gesús Re<strong>de</strong>ntori nostu! Bo<strong>su</strong> seis <strong>sa</strong> consolatzioni e <strong>su</strong> go<strong>su</strong> <strong>de</strong> is<br />

ànimas fi<strong>de</strong>lis ancora in is estremas angustias <strong>de</strong> <strong>sa</strong> morti; e tantu prus seis tali, cantu<br />

prus is<strong>sa</strong>s Bosi connoscint, Bosi amant, Bosi disígiant. Poita chi is<strong>sa</strong>s iscinti chi<br />

separendusí <strong>de</strong> is co<strong>sa</strong>s sensíbbilis <strong>de</strong> custu mundu cun <strong>sa</strong> morti, bandant a biri a<br />

Bo<strong>su</strong> chi cun <strong>su</strong> Babbu e cun s’<strong>Is</strong>píridu Santu seis <strong>sa</strong> Suprema Beridadi, <strong>sa</strong> Suprema<br />

Bondadi, <strong>sa</strong> Suprema Belle<strong>sa</strong>, <strong>sa</strong> Luxi e <strong>sa</strong> Beatitúdini eterna; e non solamenti a Bosi<br />

biri, ma bandant a si uniri interamenti a Bo<strong>su</strong>, a Bosi go<strong>sa</strong>i plenamenti, a èssiri in<br />

Bo<strong>su</strong> e <strong>de</strong> Bo<strong>su</strong> perfetamenti beatas. Ma chini mai o tantu claramenti Bosi at connotu,<br />

o tantu inten<strong>sa</strong>menti Bosi at amau, o Bosi at disigiau tantu ar<strong>de</strong>ntementi, cantu <strong>sa</strong><br />

grandu Vírgini Maria? De <strong>su</strong> printzípiu <strong>de</strong> <strong>sa</strong> vida Sua <strong>Is</strong><strong>sa</strong> a Bo<strong>su</strong>, o Eternu Verbu,<br />

fiat totu intenta e in <strong>sa</strong> prus alta cuntemplatzioni <strong>de</strong> Bo<strong>su</strong> continuamenti ocupada;<br />

<strong>Is</strong><strong>sa</strong> Bos iat concebiu in primu ispiritualmenti, e apustis Bos iat corporalmenti generau;<br />

<strong>Is</strong><strong>sa</strong> in Bo<strong>su</strong> iat tentu sèmpiri dógnia bèni Suu, po Bo<strong>su</strong> maltratau si fiat sèmpiri<br />

aflita, e po Bo<strong>su</strong> glorificau allirgada. Non podiat èssiri duncas chi in <strong>su</strong> letu <strong>de</strong> <strong>sa</strong><br />

morti <strong>Is</strong><strong>sa</strong> a Bo<strong>su</strong>, Summu Gesús, non ten<strong>de</strong>ssit cun <strong>sa</strong> prus biva Fidi, cun <strong>sa</strong> prus<br />

animo<strong>sa</strong> Sperantza, cun s’infogada Caridadi, e chi a Bo<strong>su</strong> cun <strong>su</strong>avíssimus fortíssimus<br />

trasportus non s’ispingessit. Imoi calis consolatzionis e calis go<strong>su</strong>s non dh’eis<br />

apariciau Bo<strong>su</strong> in cus<strong>sa</strong>s últimas oras? Cun cali abbundàntzia <strong>de</strong> celestialis dultzuras<br />

e <strong>de</strong> scuisitíssimas <strong>de</strong>lítzias non dh’eis beatificada? Cun cali magnificéntzia no eis<br />

adornau is Celus po arreciri <strong>sa</strong> benedita Fémina chi po me<strong>su</strong> Bostu nd’iat abertu is<br />

portas a is esiliaus fillus <strong>de</strong> Adamu? Cun cali grandio<strong>su</strong> aparatu e cun cali festa non<br />

seis beniu a dha pigai cun Bo<strong>su</strong> po dha portai a s’Eternu Babbu Bostu e dha pònniri a<br />

<strong>sa</strong> <strong>de</strong>reta Bosta in <strong>su</strong> prus magníficu sóliu <strong>de</strong> <strong>sa</strong> glória? Ah! chi apustis <strong>de</strong> dh’ai tenta

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!