30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

348<br />

candu eus a intrai<br />

in <strong>sa</strong> divina preséntzia.<br />

Custas cíncui Avi Marias<br />

arra<strong>sa</strong>das cun riveréntzia.<br />

Pregadoria po <strong>su</strong> mangianu 422<br />

In nòmini <strong>de</strong> <strong>su</strong> Babbu, e <strong>de</strong> <strong>su</strong> Fillu e <strong>de</strong><br />

s’<strong>Is</strong>píridu Santu. Aici siat.<br />

Bos adoru, Deus miu, bos amu cun totu<br />

<strong>su</strong> coru.<br />

Bosi ringràtziu <strong>de</strong> m’ai creau, fatu Cristianu<br />

e cunservau in custa noti.<br />

Bosi ofèrgiu totu is atzionis mias, e bosi<br />

pregu chi mi fatzais <strong>sa</strong> gràtzia <strong>de</strong> no<br />

s’ofèndiri mai prus, e po cus<strong>su</strong> <strong>de</strong> pas<strong>sa</strong>i<br />

<strong>sa</strong> dí <strong>de</strong> oi chene pecau.<br />

Sa gràtzia siat sempri cun mei e cun totu<br />

is carus mius. Aici siat.<br />

Pregadoria prima <strong>de</strong> si corcai 423<br />

Dèu mi corcu po mi dormí,<br />

tres co<strong>sa</strong>s tengu <strong>de</strong> pedí:<br />

cunfessioni, comunioni e ollu<strong>sa</strong>ntu,<br />

<strong>su</strong> Babbu, <strong>su</strong> Fillu e s’<strong>Is</strong>píridu Santu.<br />

Su letu miu est <strong>de</strong> cuatru cantus,<br />

e dhoi crocat cuatru <strong>sa</strong>ntus:<br />

primu primu <strong>su</strong> nòmini <strong>de</strong> Deus,<br />

pustis <strong>su</strong> <strong>sa</strong>ntu beneditu,<br />

s’àngiulu e <strong>sa</strong> guida siat aintru,<br />

e s’aremigu siat in foras.<br />

Pregadoria primu <strong>de</strong> si comunigai 424<br />

Sa me<strong>sa</strong> <strong>de</strong> <strong>su</strong> Sinniori<br />

est po mei apariciada,<br />

<strong>de</strong> àngelus ingiriada,<br />

<strong>de</strong> àngelus po dha serbiri;<br />

cali at a èssi cudha diri<br />

IS PREGADORIAS ANTIGAS - SU SIGNU DE SA DEVOTZIONI<br />

chi s’ànima mia at a èssi pura<br />

<strong>de</strong> andai a <strong>sa</strong> segura<br />

sentza <strong>de</strong> ingannu;<br />

no si agatat istadu mannu<br />

sentza <strong>de</strong> àtera nobbile<strong>sa</strong>,<br />

<strong>su</strong> mi biri in custa me<strong>sa</strong><br />

<strong>sa</strong>grada <strong>de</strong> <strong>su</strong> celu,<br />

Gesús amoro<strong>su</strong> e bellu<br />

no mi abbastat <strong>su</strong> coru<br />

<strong>de</strong> arreciri custu tesoru,<br />

<strong>su</strong> chi est a<strong>su</strong>ba <strong>de</strong> s’altari,<br />

<strong>su</strong> divinu mandiari<br />

est prevénniu a innòi<br />

est ispartiu cun fidi e cunfiantza<br />

cun d-unu mari <strong>de</strong> abbundàntzia;<br />

dèu amu e isperu in tei,<br />

unu soberanu rei,<br />

<strong>de</strong>bustis <strong>de</strong> <strong>sa</strong> morti<br />

fiat unu dolori forti,<br />

<strong>de</strong> <strong>su</strong> pecau,<br />

Gesús <strong>sa</strong>cramentau.<br />

Responsóriu in onori <strong>de</strong> Santu Perdu<br />

príntzipi <strong>de</strong> is apòstolus 425<br />

Ordinau in <strong>sa</strong> diócesi <strong>de</strong> Ales Terralba<br />

Tradutzioni <strong>sa</strong>rda<br />

Su Capu <strong>de</strong> is Apòstolus<br />

Non tardis a invocai,<br />

Si bolis incontrai<br />

Potenti Difensori.<br />

O Perdu, <strong>de</strong> <strong>su</strong> Celu<br />

<strong>Is</strong> crais as tentu in donu:<br />

A <strong>su</strong> divinu Tronu<br />

Sias nostu Condutori.<br />

Comenti <strong>su</strong> spergiuru<br />

Amaramenti as prantu,<br />

Oteni aturetantu<br />

Donu a <strong>su</strong> pecadori.<br />

O Perdu...

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!