30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Comune di Gonnosfanàdiga<br />

Custa gràtzia cuntzedi, o Mamma <strong>sa</strong>nta,<br />

De m’imprimi in <strong>su</strong> coru a manu tua<br />

De <strong>sa</strong> passioni <strong>su</strong>a<br />

<strong>Is</strong> liagas, is flagellus e is doloris.<br />

Prangiaus…<br />

XIII Statzioni<br />

V. Adoramus te, Christe, et benedicimus tibi<br />

R. Quia per <strong>sa</strong>nctam crucem tuam re<strong>de</strong>misti mundum<br />

Custa décima tertza <strong>Is</strong>tatzioni rapresentat <strong>su</strong> logu, aundi Ge<strong>su</strong>gristu fiat <strong>de</strong>postu <strong>de</strong> <strong>sa</strong><br />

gruxi in <strong>su</strong> sinu <strong>de</strong> s’afligidíssima Mamma <strong>su</strong>a.<br />

Cunsi<strong>de</strong>ra, ànima mia, cali ispada <strong>de</strong> dolori at trapas<strong>sa</strong>u <strong>su</strong> coru <strong>de</strong> Maria addolorada<br />

candu at arriciu in bratzus <strong>su</strong>us <strong>su</strong> <strong>de</strong>funtu Fillu <strong>su</strong>u. A vista <strong>de</strong> tantus feridas si <strong>su</strong>nti<br />

rinnovaus in is<strong>sa</strong> is ispàsimus <strong>de</strong> <strong>su</strong> coru <strong>su</strong>u teneríssimu; ma cali fiat <strong>sa</strong> lantza prus<br />

acutza chi dh’at trafígiu? Fiat <strong>su</strong> pecau chi at donau morti a Gesús. Prangi duncas <strong>su</strong><br />

pecau, e unendu is làgrimas tuas a cudhas <strong>de</strong> Maria, naradhi:<br />

O Reina <strong>de</strong> is màrtiris e candu apu a podi dèu cumprendi e provai is penas bostas<br />

tenendidhas presentis in <strong>su</strong> coru miu? Deh, fei, o Signora, chi dí e noti dèu pràngia is<br />

pecaus mius, chi a bo<strong>su</strong> anti cau<strong>sa</strong>u tanti dolori, po chi prangendu e amendu tenga<br />

isperantza <strong>de</strong> morri po Bo<strong>su</strong> <strong>de</strong> dolori, po bivi eternamenti cun Bo<strong>su</strong>.<br />

Pater. Ave. Gloria. Signori, apu pecau…<br />

Iuxta Crucem tecum stare<br />

Et me tibi sociare<br />

In plantu <strong>de</strong>si<strong>de</strong>ro.<br />

Deh! fai, o Mamma mia consoladora,<br />

Chi <strong>de</strong> <strong>su</strong> Fillu tuu crucifis<strong>sa</strong>u<br />

Non benga cun<strong>de</strong>nnau<br />

A is eternus turmentus e doloris.<br />

Prangiaus…<br />

XIV Statzioni<br />

V. Adoramus te, Christe, et benedicimus tibi<br />

R. Quia per <strong>sa</strong>nctam crucem tuam re<strong>de</strong>misti mundum<br />

In cust’última <strong>Is</strong>tatzioni si rapresentat <strong>su</strong> <strong>sa</strong>ntu sepulcru, aundi fiat collocau <strong>su</strong> <strong>sa</strong>grau<br />

corpus <strong>de</strong> Gesús.<br />

Cunsi<strong>de</strong>ra, ànima mia, cali est istétiu <strong>su</strong> plantu <strong>de</strong> Giuanni, <strong>de</strong> Maddalena, <strong>de</strong> is<br />

167

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!