30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Comune di Samassi<br />

in custa bas<strong>sa</strong> valle <strong>de</strong> làgrimas plena <strong>de</strong> amarguras e po meda tempus umiliada e casi<br />

sepultada, <strong>su</strong> Coru Bostu fiat, po nai aici, impassienti <strong>de</strong> dha onorai, <strong>de</strong> dha e<strong>sa</strong>ltai,<br />

<strong>de</strong> dha glorificai; e dh’eis fatu certamenti <strong>de</strong> grandu e onnipotenti Deus comenti seis,<br />

e cun <strong>sa</strong> magnificéntzia e cun s’afetu chi a s’istimada Mama Bosta cumbeniat. E<br />

comenti no, si genero<strong>su</strong> e magníficu abereis ancora a is serbidoris in s’ora <strong>de</strong> <strong>sa</strong> morti<br />

insoru is tesorus <strong>de</strong> is eternus ammiràbbilis bènis Bostus, e dèu seu certu chi seis<br />

dispostu a fai aici ancora cun mei chi seu pruini e cinixu e pecadori e reu? Dèu Bosi<br />

adoru, dèu Bosi torru gràtzias, dèu Bosi gloríficu, o Ge<strong>su</strong>gristu; e Bosi amu, e Bosi<br />

disígiu, e a Bo<strong>su</strong> <strong>su</strong>spiru imoi e po s’ora <strong>de</strong> <strong>sa</strong> morti mia. Ma Bo<strong>su</strong>, o amantíssimu<br />

Salvadori <strong>de</strong> is óminis, acrescei in mei <strong>sa</strong> Fidi chi illúminat, <strong>sa</strong> Caridadi chi inflammat,<br />

<strong>sa</strong> Sperantza chi assegurat: acresceidha imoi po chi dèu biva <strong>sa</strong>ntamenti, acresceidha<br />

prus <strong>de</strong> totu in s’ora <strong>de</strong> <strong>sa</strong> morti mia, po chi <strong>de</strong> cust’esíliu dèu <strong>sa</strong>ntamenti<br />

passi a Bo<strong>su</strong> e in Bo<strong>su</strong> eternamenti mi reposi.<br />

Unu Babbunostu, tres Ave Marias, unu Gloria Patri.<br />

Oratzioni a <strong>sa</strong> Vírgini Maria<br />

Santíssima Vírgini Maria! Dèu cuntemplu cun ammiratzioni <strong>sa</strong> <strong>su</strong>brabbundàntzia <strong>de</strong><br />

is allegrias, chi in <strong>su</strong> letu <strong>de</strong> <strong>sa</strong> beata morti Bosta benint comenti a torrentis a inondai<br />

<strong>sa</strong> grandu Ànima Bosta a <strong>sa</strong> vista <strong>de</strong> is co<strong>sa</strong>s già pas<strong>sa</strong>das e <strong>de</strong> is chi si <strong>de</strong>pint cumpliri<br />

ancora po Bo<strong>su</strong> certissimamenti. Cudha eterna pre<strong>de</strong>stinatzioni chi Deus si fiat<br />

dignau fai <strong>de</strong> Bo<strong>su</strong> a Mama <strong>de</strong> <strong>su</strong> Fillu Suu Incarnau e a cooperadora <strong>de</strong> is Mistérius<br />

<strong>de</strong> <strong>Is</strong><strong>su</strong>; cudhas grandio<strong>sa</strong>s preditzionis fatas po Bo<strong>su</strong> <strong>de</strong> <strong>su</strong> printzípiu <strong>de</strong> <strong>su</strong> mundu;<br />

cudhas magníficas Profetzias e Figuras mostradas <strong>de</strong> Bo<strong>su</strong> a is óminis <strong>de</strong> totus is<br />

tempus; e pustis <strong>sa</strong> nobbile<strong>sa</strong> <strong>de</strong> <strong>su</strong> sànguini Reali, e <strong>sa</strong> ignorada vida oscura; <strong>sa</strong><br />

umilidadi <strong>de</strong> <strong>su</strong> coru, e <strong>sa</strong> e<strong>su</strong>ltatzioni <strong>de</strong> s’ispíritu, <strong>su</strong> prus afortunau matrimóniu, e<br />

<strong>sa</strong> Virginidadi <strong>sa</strong> prus immaculada; is timoris e is isperantzas; is penas <strong>de</strong> <strong>sa</strong> pobere<strong>sa</strong><br />

e s’ammiratzioni <strong>de</strong> is portentus; <strong>sa</strong> Gruta e <strong>su</strong> Calvàriu; <strong>sa</strong> Palestina e s’Egitu; <strong>sa</strong><br />

domu <strong>de</strong> Nàzaret e <strong>su</strong> Templu <strong>de</strong> Geru<strong>sa</strong>lemmi; e s’ispada <strong>de</strong> <strong>su</strong> dolori chi non tenit<br />

<strong>su</strong> símili, e is consolatzionis soberanas chi non tenint is ugualis: custas, sí, e totus is<br />

àteras maravíglias già pas<strong>sa</strong>das si presentant isplendidamenti ordinadas a s’<strong>Is</strong>píritu<br />

Bostu, comenti ogetus <strong>de</strong> infinitas allegrias chi non <strong>de</strong>pint bèniri mancu in eternu. E<br />

riunendu in <strong>sa</strong> illuminadíssima menti Bosta is primas e is últimas, e confrontendu is<br />

unas e is àteras cun is raxonis altíssimas <strong>de</strong> is Divinus Consillus, po<strong>de</strong>is meda bèni<br />

repítiri, o cara Mama, <strong>su</strong> chi iat nau Gesús Fillu Bostu morendu in <strong>sa</strong> Gruxi: con<strong>su</strong>mmatam<br />

est, totu est cumpliu. <strong>Is</strong><strong>su</strong> dh’iat nau plenu <strong>de</strong> doloris; ma Bo<strong>su</strong> o cun cali<br />

soberana allegria dhu nais, biendu comenti <strong>su</strong> Segnori at già efetuau magnificamenti<br />

in Bo<strong>su</strong> e po me<strong>su</strong> Bostu is <strong>antigas</strong> promis<strong>sa</strong>s Suas fatas a is Patriarcas Abramu, <strong>Is</strong>acu<br />

e Giacobbi, e is infinitas misericórdias Suas po totus is Pópulus <strong>de</strong> <strong>sa</strong> Terra! S’Ànima<br />

Bosta duncas torrat innòi a cumentzai cun fervori prus mannu po dhu continuai in<br />

s’eternidadi <strong>su</strong> cànticu <strong>de</strong> <strong>sa</strong> glorificatzioni <strong>de</strong> <strong>su</strong> Segnori e <strong>de</strong> <strong>sa</strong> e<strong>sa</strong>ltatzioni <strong>de</strong><br />

s’<strong>Is</strong>píritu in Deus únicu eternu Salvadori; e a <strong>su</strong> cantu Bostu, crescendu intertantu<br />

sentza mi<strong>su</strong>ra is allegrias Bostas, respondint is Angélicas armonias. – Ma o cantu est<br />

<strong>su</strong> go<strong>su</strong> Bostu po is co<strong>sa</strong>s chi si <strong>de</strong>pint cumpliri intrendu Bo<strong>su</strong> in s’eternidadi! Pas<strong>sa</strong>u<br />

est già po Bo<strong>su</strong> s’ierru, isparéssias is tempestas. Pe<strong>sa</strong>dindi, Bosi narant is Celus,<br />

307

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!