30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Comune di Samassi<br />

vàriu, plenendusí <strong>de</strong> amargura, istat firma in <strong>sa</strong> fidi Sua, e coòperat a <strong>su</strong> Rescatu <strong>de</strong> <strong>su</strong><br />

mundu. Finalmenti Bo<strong>su</strong> boleis chi Maria rapresentit in <strong>su</strong> Calvàriu totu <strong>sa</strong> Crésia <strong>de</strong><br />

<strong>su</strong> Testamentu nou, <strong>sa</strong> cuali cumentzat a si formai printzipalmenti in <strong>Is</strong><strong>sa</strong> e po me<strong>su</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Is</strong><strong>sa</strong> in <strong>sa</strong> morti <strong>de</strong> Gesús. Maria Addolorada est duncas a<strong>su</strong>ba <strong>de</strong> custu monti in <strong>su</strong><br />

puntu prus altu <strong>de</strong> is Mistérius, cumplendu a is ogus <strong>de</strong> <strong>sa</strong> Terra e <strong>de</strong> <strong>su</strong> Celu cun <strong>su</strong><br />

crucificau Gesús s’òpera prus <strong>su</strong>blimi e prus piedo<strong>sa</strong> po totus is séculus e is generatzionis,<br />

chi est <strong>sa</strong> glorificatzioni Bosta e <strong>sa</strong> <strong>sa</strong>ludi <strong>de</strong> <strong>su</strong> mundu. O <strong>sa</strong>pientíssimu<br />

consillu <strong>de</strong> <strong>su</strong> Eternu Amori! O gran<strong>de</strong><strong>sa</strong>s <strong>de</strong> Maria addolorada! Bosi torru gràtzias,<br />

o Eternu Babbu, Bos benedixu, e Bos amu.<br />

Unu Babbunostu, tres Ave Marias, unu Gloria Patri.<br />

Oratzioni a Maria Addolorada<br />

Afligidíssima Vírgini Maria! Bo<strong>su</strong> seis <strong>sa</strong> Eva noa, chi cun <strong>su</strong> frutu beneditu <strong>de</strong> <strong>su</strong><br />

sinu Bostu eis bintu <strong>sa</strong> morti, e eis torrau <strong>sa</strong> vida a is miseràbbilis fillus <strong>de</strong> <strong>sa</strong> Eva<br />

antiga. Bo<strong>su</strong> seis <strong>sa</strong> vera Mamma <strong>de</strong> is biventis chi cooperendu in <strong>su</strong> Calvàriu a <strong>su</strong><br />

Rescatu e a <strong>sa</strong> Regeneratzioni <strong>de</strong> is óminis cun s’abbundantíssima caridadi Bosta, eis<br />

acuistau is frutus <strong>de</strong> una Maternidadi fecundíssima, apuntu in<strong>sa</strong>ras candu <strong>de</strong>piais<br />

abbarrai Mama <strong>de</strong>solada sentza fillu in <strong>sa</strong> morti <strong>de</strong> s’Unigénitu Bostu Gesús. Su<br />

própriu Gesús est chi proclamat custas gran<strong>de</strong><strong>sa</strong>s Bostas <strong>de</strong> s’altu <strong>de</strong> <strong>sa</strong> Gruxi Sua<br />

innantis <strong>de</strong> ispirai, poita chi <strong>de</strong>clarendu po fillu bostu <strong>su</strong> discípulu Giuanni, in <strong>sa</strong><br />

persona <strong>de</strong> is<strong>su</strong> <strong>de</strong>clarat po fillus Bostus totus is discípulus Suus, e Bosi infundit in <strong>su</strong><br />

coru unu teneríssimu maternu afetu po totus is<strong>su</strong>s. Ma o cantu Bosi costat, o Benedita,<br />

<strong>su</strong> èssiri Mama nosta? Bo<strong>su</strong> <strong>de</strong>peis biri mòrriri in d-unu mari <strong>de</strong> doloris <strong>su</strong> primugénitu<br />

Bostu Gesús, e cumpren<strong>de</strong>is a <strong>su</strong> própriu tempus, chi grandu parti <strong>de</strong> is<br />

nous fillus Bostus ant a èssiri bastantementi ingratus po Bosi trapas<strong>sa</strong>i cun noas ispadas<br />

<strong>su</strong> coru. Aici candu seis in immen<strong>su</strong> dolori poita chi per<strong>de</strong>is <strong>su</strong> primu fillu, agatais<br />

àterus fierus doloris in <strong>su</strong> si abbratzai is segundus. O Mama <strong>de</strong> doloris! dèu seu<br />

unu <strong>de</strong> cus<strong>su</strong>s fillus chi Bo<strong>su</strong> eis partoriu in <strong>su</strong> Calvàriu, e chi Bos seis apustis dignada<br />

<strong>de</strong> mirai cun particulari afetu. Ma ita Bosi apu a nai dèu, o ita apu a fai po Bos<br />

consolai? Sciu chi Bos consolat <strong>sa</strong> contritzioni <strong>de</strong> <strong>su</strong> coru, <strong>su</strong> plantu <strong>de</strong> s’ànima penitenti,<br />

s’amori sinceru a <strong>su</strong> crucificau Gesús Bostu. Ma <strong>su</strong> coru miu est duru e no scit<br />

compungirisí, ne plàngiri, ne amai. Ita apu a fai dèu duncas? Ah! mi ndi apu a andai<br />

a <strong>su</strong> Calvàriu: vadam ad montem mirrhae et ad collem thuris (Cantic. 4. 6). In custu<br />

monti misterio<strong>su</strong> in <strong>su</strong> cali totu est mirra <strong>de</strong> dolori, e incen<strong>su</strong> <strong>de</strong> amori puríssimu,<br />

ponendumí inter Bo<strong>su</strong>, o Mama addolorada, e <strong>su</strong> crucificau Fillu Bostu, no, no at a<br />

èssiri possíbbili chi <strong>su</strong> duru coru miu non bengat penetrau <strong>de</strong> amori e <strong>de</strong> dolori, e non<br />

siat compuntu e fatu a arrogus. Ecu po tantu chi seu cun Bo<strong>su</strong>, o Maria a peis <strong>de</strong> <strong>sa</strong><br />

Gruxi Bosta, o Gesús. Dèu innòi mi prostru e mi umíliu. Adoru custu Sànguini e<br />

custas Gliagas e custas amaríssimas penas Bostas e custu inesplicàbbili amori. Sunti<br />

po mei totus custus mistérius. Innòi po cus<strong>su</strong> <strong>de</strong>pongu e <strong>de</strong>testu totus is pecaus mius,<br />

e ndi domandu perdonu. Innòi bagnu e puríficu <strong>sa</strong> pòbera ànima mia. Innòi a Bo<strong>su</strong> po<br />

sèmpiri mi con<strong>sa</strong>gru, e innòi bollu bíviri e mòrriri. O monti <strong>sa</strong>ntu! O Maria! O Gesús!<br />

Teneimí innòi, e non m’iscaceis <strong>de</strong> is Santíssimus Peis Bostus.<br />

Unu Babbunostu, tres Ave Marias, unu Gloria Patri.<br />

299

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!