30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Comune di Villacidro (Bidhaxidru)<br />

Segunda dí<br />

Coru amàbbili, e adoràbbili <strong>de</strong> Gesús Salvadori miu, ecu a mei prostrau ananti <strong>de</strong><br />

bo<strong>su</strong> po si domandai perdonu <strong>de</strong> tantas ofe<strong>sa</strong>s, chi eis <strong>de</strong> mei arreciu fintzas <strong>de</strong> <strong>sa</strong><br />

pipie<strong>sa</strong> mia, e chi dogna dí arriceis <strong>de</strong> tantas ànimas insensíbbilis a is misericórdias<br />

bostas. Bo<strong>su</strong> seis totu amori po nosàterus, e nosàterus seus po bo<strong>su</strong> totu ingratitúdini<br />

e isconoscéntzia. S’amori bos at fatu vítima nostra, e in is corus nostrus nisciuna<br />

ricumpen<strong>sa</strong> incontrat cuss’amori bostu tantu apassionau. Bo<strong>su</strong> in <strong>su</strong> Sacramentu seis<br />

atzéndiu <strong>de</strong> is próprias flammas <strong>de</strong> amori, chi bos iant con<strong>su</strong>mau in <strong>su</strong> Calvàriu, e<br />

no<strong>su</strong> is prus bortas non corrispon<strong>de</strong>us a tanti amori, si no cun irreveréntzia, ofe<strong>sa</strong>s e<br />

<strong>sa</strong>crilégius.<br />

Su Coru bostu est sèmpiri apertu po ispàrgiri a<strong>su</strong>ba <strong>de</strong> nosàterus benefítzius e<br />

gràtzias, e dimostrendu cumpassioni po is malis chi nos afligint boleis bo<strong>su</strong> <strong>su</strong> refúgiu<br />

s’agiudu, <strong>sa</strong> consolatzioni nostra: ma no<strong>su</strong> nos allargaus <strong>de</strong> bo<strong>su</strong>, e circaus foras<br />

<strong>de</strong> <strong>su</strong> Coru bostu unu consoladori a is malis, e aflitzionis nostras, e <strong>su</strong>rdus non boleus<br />

ascurtai is internus, vivus e tènerus cumbidus chi fa<strong>de</strong>is a is corus nostrus po si amai.<br />

O Coru Divinu <strong>de</strong> Gesús, cantu <strong>de</strong>peis èssiri afligiu <strong>de</strong> <strong>su</strong> disprétziu <strong>de</strong> <strong>su</strong> scarescimentu,<br />

<strong>de</strong> <strong>sa</strong> dure<strong>sa</strong> nostra.<br />

Amori <strong>de</strong> Gesús tantu oféndiu nosi cunfes<strong>sa</strong>us culpaus a <strong>sa</strong> preséntzia bosta. E aici<br />

comenti prus che totu bos incontrais oféndiu in s’augustíssimu Sacramentu <strong>de</strong> s’amori<br />

bostu, <strong>de</strong> imoi inantis eus a u<strong>sa</strong>i aparíciu e fervori po dh’arreciri dignamenti: eus a<br />

u<strong>sa</strong>i modéstia e arregolimentu in is crésias, e dh’eus a visitai cun cantu prus frecuéntzia<br />

eus a pòdiri, in<strong>su</strong>mma nienti eus a las<strong>sa</strong>i po si dimostrai in custu Sacramentu <strong>sa</strong><br />

gratitúdini, <strong>sa</strong> riconoscéntzia, e <strong>sa</strong> giusta ricumpen<strong>sa</strong> <strong>de</strong> s’amori chi bosi <strong>de</strong>peus.<br />

Custa est <strong>sa</strong> risolutzioni nostra, custu <strong>su</strong> propósitu nostru, o Coru amantíssimu <strong>de</strong><br />

Gesús. Siais però bo<strong>su</strong> <strong>sa</strong> fortza nostra po cumpliri fi<strong>de</strong>lis cantu proponeus e disigiaus:<br />

prestu <strong>sa</strong> morti inantis <strong>de</strong> nosi biri àtera borta infi<strong>de</strong>lis a is promis<strong>sa</strong>s chi fa<strong>de</strong>us<br />

a <strong>su</strong> Coru bostu totu amori. Aici siat.<br />

Meditatzioni<br />

Zelu <strong>de</strong> <strong>su</strong> Coru <strong>de</strong> Gesús po <strong>sa</strong> glória <strong>de</strong> Deus.<br />

Consi<strong>de</strong>ra, ànima mia, chi nisciunu coru at disigiau mai co<strong>sa</strong> cun tantu ardori, cantu<br />

<strong>su</strong> Coru <strong>de</strong> Gesús at disigiau <strong>de</strong> glorificai s’Eternu Babbu <strong>su</strong>u, procurendu <strong>de</strong> dhu fai<br />

connòsciri, adorai, serbiri e amai <strong>de</strong> <strong>su</strong> mundu totu interu. Custa glória fiat s’ogetu <strong>de</strong><br />

is movimentus <strong>su</strong>us, e <strong>su</strong> motivu <strong>de</strong> is operatzionis <strong>su</strong>as: e si iscarésciu <strong>de</strong> sèi etotu<br />

cun premura celestiali iat donau cumplimentu a <strong>su</strong> <strong>sa</strong>grifítziu <strong>de</strong> <strong>sa</strong> gruxi; si ispasimanti<br />

<strong>de</strong> amori órdinat <strong>su</strong> Sacramentu <strong>de</strong> s’amori <strong>su</strong>u po bivirisindi cun is óminis<br />

fintzas a <strong>su</strong> fini <strong>de</strong> is séculus, totu òperat po <strong>sa</strong> glória <strong>de</strong> <strong>su</strong> Babbu <strong>su</strong> Coru <strong>de</strong> Gesús…<br />

Ma cali est <strong>su</strong> zelu chi ànimat is corus nostrus po <strong>sa</strong> glória <strong>de</strong> Deus? Est <strong>su</strong> coru<br />

nostru unu coru chi ímitit <strong>su</strong> Coru <strong>de</strong> Gesús? E dh’ímitit dimostrendusí genero<strong>su</strong><br />

puru, disinteres<strong>sa</strong>u coment’e <strong>su</strong> Coru <strong>su</strong>u? Nosàterus feus biri <strong>de</strong> circai <strong>sa</strong> glória <strong>de</strong><br />

Deus, e fintzas in is pràticas <strong>de</strong> piedadi, e divotzioni pen<strong>sa</strong>us a tot’àteru che a <strong>sa</strong><br />

glória <strong>de</strong> Deus, cuntentus <strong>de</strong> cumpàrriri bonus e giustus mancai realmenti non siaus.<br />

Cun frecuéntzia nosi las<strong>sa</strong>us dominai <strong>de</strong> <strong>su</strong> rispetu <strong>de</strong> <strong>su</strong> mundu, e po <strong>sa</strong> paura <strong>de</strong><br />

567

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!