30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Comune di Villacidro (Bidhaxidru)<br />

Nosi cumpa<strong>de</strong>sseus, Segnora, <strong>de</strong> Bo<strong>su</strong> po <strong>su</strong> Dolori chi tenestis in <strong>sa</strong> pérdida <strong>de</strong> Fillu<br />

Bostu in Geru<strong>sa</strong>lèm po ispàtziu <strong>de</strong> tres diis. Cuntze<strong>de</strong>inosí làcrimas <strong>de</strong> verda<strong>de</strong>ra compuntzioni<br />

e dolori po plàngiri is pecaus nostus, po is cualis eus pérdiu a Cristus Segnori<br />

Nostu, e fei chi a intercessioni bosta dh’agateus po sèmpiri, obblighenduosí in memória<br />

<strong>de</strong> custu Dolori cun d-unu Babbunostu, seti Ave Maria, e unu Gloria Patri.<br />

Oratzioni cotidiana, ut <strong>su</strong>pra.<br />

Cuartu Dí<br />

Atu <strong>de</strong> contritzioni, ut <strong>su</strong>pra.<br />

Cuartu Dolori.<br />

[…]<br />

Nosi cumpa<strong>de</strong>sseus, Segnora, <strong>de</strong> Bo<strong>su</strong> po <strong>su</strong> Dolori chi estis patiu a <strong>su</strong> biri e incontrai<br />

a Fillu Bostu cun <strong>sa</strong> Gruxi a pala, camminendu a <strong>su</strong> Calvàriu cun iscàrniu, befas, e<br />

maltratamentus. Fei, Segnora, chi porteus cun passiéntzia <strong>sa</strong> Gruxi <strong>de</strong> <strong>sa</strong> mortificatzioni,<br />

mentras bosi ofresseus in memória <strong>de</strong> custu Dolori unu Babbunostu, seti Ave<br />

Maria, e unu Gloria Patri.<br />

Oratzioni cotidiana, ut <strong>su</strong>pra.<br />

Cuintu Dí<br />

Atu <strong>de</strong> Contritzioni, ut <strong>su</strong>pra.<br />

Cuintu Dolori.<br />

[…]<br />

Nosi cumpa<strong>de</strong>sseus, Segnora, <strong>de</strong> Bo<strong>su</strong> po <strong>su</strong> Dolori, chi eis patiu, candu biestis a<br />

Fillu Bostu inclavau in <strong>sa</strong> Gruxi in me<strong>su</strong> <strong>de</strong> dus ladronis. Fei, Segnora, chi bivaus<br />

crucificaus cun is Passionis nostas, in memória <strong>de</strong> <strong>su</strong> cuali Dolori bosi presentaus<br />

unu Babbunostu, seti Ave Maria, e unu Gloria Patri.<br />

Oratzioni cotidiana, ut <strong>su</strong>pra.<br />

Sestu Dí<br />

Atu <strong>de</strong> Contritzioni, ut <strong>su</strong>pra.<br />

Sestu Dolori.<br />

[...]<br />

Nosi cumpa<strong>de</strong>sseus, Segnora, <strong>de</strong> Bo<strong>su</strong> po <strong>su</strong> Dolori chi eis patiu arricendu in is bratzus<br />

Bostus cudhu Santíssimu disfigurau Corpus <strong>de</strong> Cristus Segnori Nostu; fei, afligidíssima<br />

Mama, chi <strong>su</strong> Coru Nostu bivat mortu a totu <strong>su</strong> chi est profanu, e caducu,<br />

mentras Nosàterus in memória <strong>de</strong> unu tali dolori bosi ofresseus unu Babbunostu, seti<br />

Ave Maria, e unu Gloria Patri.<br />

Oratzioni cotidiana, ut <strong>su</strong>pra.<br />

Sétimu Dí<br />

Atu <strong>de</strong> Contritzioni, ut <strong>su</strong>pra.<br />

Sétimu Dolori.<br />

Et po<strong>su</strong>it eum in Monumento.<br />

525

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!