30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Comune di San Gavino (Santuéngiu)<br />

Ge<strong>su</strong>gristu Signori Nostu, a <strong>su</strong> cali est onori, glória, potestadi e impériu, in is séculus<br />

<strong>de</strong> is séculus. Aici siat.<br />

In nòmini <strong>de</strong> <strong>su</strong> Babbu, <strong>de</strong> <strong>su</strong> Fillu e <strong>de</strong> s’<strong>Is</strong>píritu Santu. Aici siat.<br />

<strong>Pregadorias</strong> po <strong>su</strong> noti 396<br />

Po <strong>su</strong> signali <strong>de</strong> <strong>sa</strong> Santa Gruxi <strong>de</strong> is enemigus nostus, libberanosí, Deus nostu. In<br />

nòmini <strong>de</strong> <strong>su</strong> Babbu, <strong>de</strong> <strong>su</strong> Fillu e <strong>de</strong> s’<strong>Is</strong>píritu Santu. Aici siat.<br />

Deus miu onnipotenti, eternu, piedosíssimu, dèu mi prostru ananti <strong>de</strong> <strong>sa</strong> Magestadi Bosta<br />

infinita, e bos adoru profundamenti po Creadori miu. Re<strong>de</strong>ntori, Santificadori e Giugi.<br />

Osi ringràtziu, Deus miu, <strong>de</strong> totus is benefítzius chi m’eis fatu in custa dí e bosi<br />

rennovu is ossécujus, is ofertas, e totus is protestas chi bos apu fatu custu mangianu,<br />

e chi bosi pregu <strong>de</strong> acetai unidamenti a is atus <strong>de</strong> fidi, <strong>de</strong> isperantza <strong>de</strong> amori e <strong>de</strong><br />

pregadoria chi immoi bosi presentu po me<strong>su</strong> <strong>de</strong> Maria Santíssima, <strong>de</strong> S. Giusepi e <strong>de</strong><br />

is Àngelus e Santus <strong>de</strong> <strong>su</strong> Paradi<strong>su</strong>.<br />

Atu <strong>de</strong> fidi 397<br />

Poita chi Deus, beridadi infallíbbili, at nau a <strong>sa</strong> Crésia, e po me<strong>su</strong> <strong>de</strong> <strong>sa</strong> Santa Crésia<br />

narat a nosàterus, creu firmamenti chi nc’est Deus, <strong>su</strong> cali prémiat is bonus, e castigat<br />

is malus. Creu chi custu Deus est unu solu in tres personas realmenti distintas, Babbu,<br />

Fillu e <strong>Is</strong>píritu Santu. Creu chi <strong>su</strong> Fillu <strong>de</strong> Deus si est fatu ómini in is puríssimas<br />

intragnas <strong>de</strong> Maria Vírgini po òpera <strong>de</strong> s’<strong>Is</strong>píritu Santu; coment’e ómini est mortu in<br />

<strong>sa</strong> Gruxi po is pecaus nostus, e <strong>sa</strong> tertza dí est re<strong>su</strong>scitau. Creu totus is àteras beridadis<br />

<strong>de</strong> <strong>sa</strong> Fidi nosta Santíssima po <strong>su</strong> própriu motivu chi Deus dhas at nadas a <strong>sa</strong> Santa<br />

Crésia e po me<strong>su</strong> <strong>de</strong> <strong>sa</strong> Santa Crésia dhas narat a nosàterus.<br />

Atu <strong>de</strong> isperantza 398<br />

Deus miu, poita chi seis onnipotenti, misericordiosíssimu e fi<strong>de</strong>líssimu, isperu chi<br />

m’eis a donai <strong>sa</strong> vida eterna chi m’eis promítiu po is méritus <strong>de</strong> Ge<strong>su</strong>gristu, fendu<br />

dèu òperas <strong>de</strong> bonu cristianu, comenti propongu <strong>de</strong> fai cun is <strong>sa</strong>ntus ausílius bostus,<br />

is calis isperu <strong>de</strong> <strong>sa</strong> bondadi bosta infinita.<br />

Atu <strong>de</strong> caridadi 399<br />

Deus miu, bos amu prus <strong>de</strong> totu is co<strong>sa</strong>s, bos amu po is bènis chi <strong>de</strong> Bo<strong>su</strong> apu arriciu,<br />

bos amu po is bènis chi ancora aspetu <strong>de</strong> arriciri; ma principalmenti bos amu po èssiri<br />

335

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!