30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

364<br />

IS PREGADORIAS ANTIGAS - SU SIGNU DE SA DEVOTZIONI<br />

est <strong>su</strong> soli e <strong>sa</strong> luna <strong>de</strong> candu Ge<strong>su</strong>gristu andàt a pei in <strong>su</strong> campu chi Gesús s’est fatu,<br />

Babbu, Fillu e <strong>Is</strong>píritu Santu”.<br />

T.: “Chi ses Martinu, <strong>de</strong> paràulas bonas mi ndi as a nai seti”.<br />

M.: “Seti funt is Seti Donus <strong>de</strong> s’<strong>Is</strong>píritu Santu, ses funt is Ses Cereus, cincu funt is<br />

Cincu liagas <strong>de</strong> Ge<strong>su</strong>gristu, cuatru funt is Cuatru Evangelistas, tres funt is Tres Marias,<br />

duas funt is Duas Tàulas <strong>de</strong> Moisè, una est <strong>su</strong> soli e <strong>sa</strong> luna <strong>de</strong> candu Ge<strong>su</strong>gristu<br />

andàt a pei in <strong>su</strong> campu chi Gesús s’est fatu, Babbu, Fillu e <strong>Is</strong>píritu Santu”.<br />

T.: “Chi ses Martinu, <strong>de</strong> paràulas bonas mi ndi as a nai otu”.<br />

M.: “Otu funt is Otu Paramentus, seti funt is Seti Donus <strong>de</strong> s’<strong>Is</strong>píritu Santu, ses funt<br />

is Ses Cereus, cincu funt is Cincu liagas <strong>de</strong> Ge<strong>su</strong>gristu, cuatru funt is Cuatru Evangelistas,<br />

tres funt is Tres Marias, duas funt is Duas Tàulas <strong>de</strong> Moisè, una est <strong>su</strong> soli e <strong>sa</strong><br />

luna <strong>de</strong> candu Ge<strong>su</strong>gristu andàt a pei in <strong>su</strong> campu chi Gesús s’est fatu, Babbu, Fillu e<br />

<strong>Is</strong>píritu Santu”.<br />

T.: “Chi ses Martinu, <strong>de</strong> paràulas bonas mi ndi as a nai noi”.<br />

M.: “Noi funt is Noi Corus <strong>de</strong> is àngelus, otu funt is Otu Paramentus, seti funt is Seti<br />

Donus <strong>de</strong> s’<strong>Is</strong>píritu Santu, ses funt is Ses Cereus, cincu funt is Cincu liagas <strong>de</strong> Ge<strong>su</strong>gristu,<br />

cuatru funt is Cuatru Evangelistas, tres funt is Tres Marias, duas funt is Duas<br />

Tàulas <strong>de</strong> Moisè, una est <strong>su</strong> soli e <strong>sa</strong> luna <strong>de</strong> candu Ge<strong>su</strong>gristu andàt a pei in <strong>su</strong><br />

campu chi Gesús s’est fatu, Babbu, Fillu e <strong>Is</strong>píritu Santu”.<br />

T.: “Chi ses Martinu, <strong>de</strong> paràulas bonas mi ndi as a nai <strong>de</strong>xi”.<br />

M.: “Dexi funt is Dexi Cumandamentus, noi funt is noi corus <strong>de</strong> is àngelus, otu funt<br />

is Otu Paramentus, seti funt is Seti Donus <strong>de</strong> s’<strong>Is</strong>píritu Santu, ses funt is Ses Cereus,<br />

cincu funt is Cincu liagas <strong>de</strong> Ge<strong>su</strong>gristu, cuatru funt is Cuatru Evangelistas,<br />

tres funt is Tres Marias, duas funt is Duas Tàulas <strong>de</strong> Moisè, una est <strong>su</strong> soli e <strong>sa</strong> luna<br />

<strong>de</strong> candu Ge<strong>su</strong>gristu andàt a pei in <strong>su</strong> campu chi Gesús s’est fatu, Babbu, Fillu e<br />

<strong>Is</strong>píritu Santu”.<br />

T.: “Chi ses Martinu, <strong>de</strong> paràulas bonas mi ndi as a nai úndixi”.<br />

M.: “Úndixi funt is Undiximilla Vírginis, <strong>de</strong>xi funt is Dexi Cumandamentus, noi funt<br />

is Noi Corus <strong>de</strong> is àngelus, otu funt is Otu Paramentus, seti funt is Seti Donus <strong>de</strong><br />

s’<strong>Is</strong>píritu Santu, ses funt is Ses Cereus, cincu funt is Cincu liagas <strong>de</strong> Ge<strong>su</strong>gristu,<br />

cuatru funt is Cuatru Evangelistas, tres funt is Tres Marias, duas funt is Duas Tàulas<br />

<strong>de</strong> Moisè, una est <strong>su</strong> soli e <strong>sa</strong> luna <strong>de</strong> candu Ge<strong>su</strong>gristu andàt a pei in <strong>su</strong> campu chi<br />

Gesús s’est fatu, Babbu, Fillu e <strong>Is</strong>píritu Santu”.<br />

T.: “Chi ses Martinu, <strong>de</strong> paràulas bonas mi ndi as a nai doxi”.<br />

M.: “Doxi funt is Doxi Apòstolus, úndixi funt is Undiximilla Vírginis, <strong>de</strong>xi funt<br />

is Dexi Cumandamentus, noi funt is Noi Corus <strong>de</strong> is àngelus, otu funt is Otu<br />

Paramentus, seti funt is Seti Donus <strong>de</strong> s’<strong>Is</strong>píritu Santu, ses funt is Ses Cereus,<br />

cincu funt is Cincu liagas <strong>de</strong> Ge<strong>su</strong>gristu, cuatru funt is Cuatru Evangelistas, tres<br />

funt is Tres Marias, duas funt is Duas Tàulas <strong>de</strong> Moisè, una est <strong>su</strong> soli e <strong>sa</strong> luna<br />

<strong>de</strong> candu Ge<strong>su</strong>gristu andàt a pei in <strong>su</strong> campu chi Gesús s’est fatu, Babbu, Fillu e<br />

<strong>Is</strong>píritu Santu”.<br />

T.: “Chi ses Martinu, <strong>de</strong> paràulas bonas mi ndi as a nai trexi”.<br />

M.: Trexi no est lexi, no est lei, partidindi milla pas<strong>su</strong>s fora <strong>de</strong> mei, a unu mari chen’e<br />

fundu, a unu mari isprevundau.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!