30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

88<br />

Pregadoria candu unu si ndi pe<strong>sa</strong>t 115<br />

Apenas pongu is peis in terra<br />

Deus mi ndi boghit <strong>de</strong> pena<br />

e <strong>de</strong> dogna mala sorti,<br />

mi acumpangit <strong>sa</strong> dí <strong>de</strong> oi<br />

cun d-una bona sorti.<br />

In nòmini <strong>de</strong> <strong>su</strong> Babbu, <strong>de</strong> <strong>su</strong> Fillu<br />

e <strong>de</strong> s’<strong>Is</strong>píritu Santu. Aici siat.<br />

Pregadoria candu unu si ponit<br />

is bistiris 116<br />

Sa cami<strong>sa</strong> mi bistu<br />

in nòmini <strong>de</strong> Ge<strong>su</strong>gristu,<br />

in nòmini <strong>de</strong> Santuanni<br />

s’aremigu non m’ingannit<br />

ne a <strong>de</strong>dí ne a <strong>de</strong>noti.<br />

Deus mi campit <strong>de</strong> mala sorti,<br />

<strong>de</strong> morti <strong>su</strong>bbitana<br />

e <strong>de</strong> àcua <strong>de</strong> funtana<br />

e <strong>de</strong> àcua <strong>de</strong> arriu,<br />

misericórdia, Deus miu.<br />

Pregadoria <strong>de</strong> acua<strong>sa</strong>nta mi cunfrimu 117<br />

De acua<strong>sa</strong>nta mi cunfrimu<br />

<strong>sa</strong>ludu a Deus in primu e a Maria poi<br />

ca no apu ascurtau Mis<strong>sa</strong> ancora<br />

seu benida a Dh’ascurtai<br />

no dhu sciu chi nci apu a torrai<br />

cun s’ànima e cun <strong>su</strong> corpus<br />

Deus miu assistei a totus.<br />

Pregadoria essendi <strong>de</strong> crésia 118<br />

Essendi <strong>de</strong> crésia<br />

Dèu mi ndi andu<br />

s’ànima e <strong>su</strong> corpus miu<br />

s’arracumandu siat chi nci torri bia<br />

chi nci torri morta.<br />

IS PREGADORIAS ANTIGAS - SU SIGNU DE SA DEVOTZIONI<br />

S’ànima e <strong>su</strong> corpus miu<br />

siat arregorta <strong>de</strong> totus<br />

is Àngelus celestialis<br />

<strong>de</strong> <strong>su</strong> Paradi<strong>su</strong>.<br />

Pregadoria intrendi a crésia 119<br />

Nostra Signora, las<strong>sa</strong>imí intrai,<br />

non seu sigura chi apu a torrai<br />

ne cun s’ànima ne cun <strong>su</strong> corpus,<br />

Nostra Signora, assistei a totus;<br />

<strong>de</strong> acua<strong>sa</strong>nta mi cunsegnu<br />

a Deus <strong>sa</strong>lludu po primu e a Nostra<br />

Signora,<br />

no apu ascurtau mis<strong>sa</strong> ancora,<br />

cun d-unu frori <strong>de</strong> alligria,<br />

cun d-unu frori <strong>de</strong> argentu<br />

siat <strong>sa</strong>lludau <strong>su</strong> Santíssimu Sacramentu.<br />

Pregadoria po agatai is co<strong>sa</strong>s pédrias 120<br />

Ge<strong>su</strong>gristu candu essiat<br />

<strong>de</strong> bona fortuna fiat<br />

e fiat ora bona<br />

e bessiat a foras<br />

a mudas a mudas<br />

Pédriu at Giudas<br />

Giudas fiat per<strong>de</strong>nti<br />

Gesús e Sant’Antoni<br />

seu ingruxada <strong>de</strong> is bias<br />

po bí e tocai <strong>sa</strong> co<strong>sa</strong><br />

chi mi est mancada.<br />

Pregadoria po is istracias 121<br />

Sant’Àbrara e Santu Giacu,<br />

bo<strong>su</strong> portais is crais <strong>de</strong> lampu,<br />

bo<strong>su</strong> portais is crais <strong>de</strong> celu,<br />

no tocheis a fillu allenu<br />

ne in domu e ne in <strong>su</strong> <strong>sa</strong>rtu,<br />

Sant’Àbrara e Santu Giacu.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!