Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Comune di Serramanna
Ave, Maria 543
Avi, Maria, prena de gràtzia
su Segnori est cun Tegus
Benedita ses Tui intre totus is Féminas
(pronun. scémias)
Beneditu est su frutu de is intragnas tuas
Gesús
Santa Maria, Mama de Deus,
pregai po nosatrus pecadoris
immui e in s’ora de sa morti nostra. Amen
Gesús.
Babbu Nostru 544
Babbu nostedhu pitiu pitiu,
Mi seu pesau in su bonu caminu,
In su bonu caminu mi seu pesau,
M’est adobiada Nostra Signora
E m’at fatu sa gruxi in fronti;
Deus mi ndi campit de mala morti,
De mala morti subbitana,
De àcua de funtana,
De àcua de arriu,
Babbu Nostru pitiu pitiu.
Brebus de ogu pigau 545
Dèu ti tocu e Deus ti sanit
e ti ndi pighit custa maladia
e ti ndi pighit sa mala oghidura,
prus est su soli che sa luna
che sa Missa de sa noti de Natali
forti che cuss’atra non ci nd’at,
sa Missa de Santa Nastasia
forti che cussa atra non ci nd’iat,
sa Missa de sa Gióbia Santa
forti che cussa non ci nd’at atra.
Dèu ti tocu e Deus ti sanit
e ti ndi pighit custa maladia
e ti ndi pighit custa mala oghidura
prus su soli che sa luna.
Brebus po is puntas de is pipius 546
407
Punta punta Nosta Signora,
cun is manus luntas Nostra Signora,
cun is manus intrada custa punta ti siat
passada.
(Ripetere tre volte facendo la croce)
Candu si nd’iscidaus e pesaus de su letu 547
Sa camisa imoi mi bistu
In su nòmini de Gesugristu
E in nòmini de Santu Giuanni.
E chi Santu Giuanni mi siat pardinu,
E mi dòngiat su bonu camminu,
Su bonu camminu a passu deretu,
Siat alabau su Santíssimu Sacramentu
E dónnia coru siat cuntentu!
Contr’a su dimòniu in totu is ocasionis 548
Sant’Antoni, Sant’Antoni,
Amigu de su Signori,
Nemigu de su pecau,
Cunfessori de Maria,
Custa gràtzia chi si domandu
Arcantzada dha bolia.
Creu 549
Creu in d-unu solu Deus, Babbu totu
poderosu, criadori, Signori de su Celu
e de sa Terra, Gesugristu Fillu suu, únicu
Signori nostu, su cuali est istadu
mortu e sepultau. A is Celus c’est
artziau aundi seit a sa manu dereta de
cussu Babbu totu poderosu, aundi at a
benni a giudicai is bius e is mortus. Dèu
creu s’Ispíritu Santu, sa Santa Crésia