30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

536<br />

IS PREGADORIAS ANTIGAS - SU SIGNU DE SA DEVOTZIONI<br />

Segnora, chi <strong>su</strong> coru Nostu bivat fertu, e mortu a totu <strong>su</strong> Profanu; <strong>su</strong> chi aspetaus <strong>de</strong><br />

consighiri resenduruosí in memória <strong>de</strong> custu Dolori unu Babbunostu, seti Ave Maria,<br />

e unu Gloria Patri.<br />

Sétimu Dolori<br />

Et po<strong>su</strong>it Eum in Monumento<br />

Nosi cumpa<strong>de</strong>sseus <strong>de</strong> Bo<strong>su</strong>, Segnora, po <strong>su</strong> Dolori chi eis patiu in s’amarga<br />

Soledadi Bosta, sepultau giai Fillu Bostu. Fei, Segnora, chi nosàterus atureus<br />

sepultaus a totu <strong>su</strong> terrenu, e bivaus solamenti po Bo<strong>su</strong>; <strong>su</strong> chi aspetaus <strong>de</strong> consighiri,<br />

resenduruosí in memória <strong>de</strong> custu Dolori unu Babbunostu, seti Ave Maria,<br />

e unu Gloria Patri.<br />

In memória e reveréntzia <strong>de</strong> is làgrimas, chi ant <strong>de</strong>rramau is puríssimus Ogus Bostus<br />

in <strong>sa</strong> vida, passioni, e morti <strong>de</strong> Fillu Bostu, bosi ofresseus tres Ave Marias po nosi<br />

cuncedi làcrimas <strong>de</strong> verda<strong>de</strong>ru dolori, chi isburrint is pecaus nostus.<br />

In memória e reveréntzia <strong>de</strong> is cincu liagas <strong>de</strong> Nostru Segnori Ge<strong>su</strong>gristu bosi ofresseus<br />

cincu bortas <strong>su</strong> Babbunostu, po nosi alcantzai una bona e <strong>sa</strong>nta morti.<br />

Po otènniri <strong>su</strong> patrocíniu Bostu, Segnora, e Reina <strong>de</strong> is Doloris, in s’ora <strong>de</strong> <strong>sa</strong> Morti<br />

nosta, bosi ofresseus un’Ave Maria.<br />

Ofressimentu<br />

Mama e Segnora nosta, infinitas gràtzias bosi donaus <strong>de</strong> nos ai cuntzédiu logu, e<br />

tempus po alabaiosí cun custu Bostu Doloro<strong>su</strong> rosàriu, e aici bosi dhu ofresseus, po<br />

chi Bo<strong>su</strong> dhu presenteis po Nosàterus a Fillu Bostu, e comenti a tanti merescidora <strong>de</strong><br />

is Divinas Gratzias po me<strong>su</strong> <strong>de</strong> is Bostus sensibilíssimus doloris, chi eus meditau,<br />

nosi alcantzeis <strong>de</strong> <strong>su</strong> pretziosíssimu Fillu bostu aumentu in <strong>sa</strong> fidi Católica, e <strong>su</strong>a<br />

e<strong>sa</strong>ltatzioni, paxi e cuncórdia intre is príncipis cristianus, estirpatzioni <strong>de</strong> is eregias,<br />

e cunversioni <strong>de</strong> is infielis. Donainosí, Segnora, perseveràntzia in custu Santu Esercítziu,<br />

e guardainosí <strong>de</strong> arrui, e morri in pecau mortali; e finalmenti fei chi serbat in<br />

<strong>su</strong>fràgiu <strong>de</strong> s’Ànima <strong>de</strong> purgadóriu <strong>sa</strong> prus necesitada, po chi custa intertzedat in <strong>sa</strong><br />

Glória po totus Nosàterus. Aici Siat.<br />

Nàscida <strong>de</strong> Gesús o ninna nanna 791<br />

Bufu bufu cantu e s’òru<br />

Sa mantíglia fut <strong>de</strong> òru<br />

Su bistiri <strong>de</strong> brocau<br />

Gesús fut crocau<br />

Nudu e iscrobetu<br />

Sa cruxi po letu<br />

Sa carda po cabidali<br />

Su 25 <strong>de</strong> norali<br />

Fut nàsciu Sarbadoi<br />

Ge ndi adiat <strong>de</strong> lugori<br />

In <strong>su</strong> letu <strong>de</strong> Maria<br />

Dromi fillu e coru<br />

Arripo<strong>sa</strong> anninnia.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!