30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Comune di Siddi (Sidhi)<br />

poita in tue s’est cumprida<br />

<strong>su</strong> mistériu piús amante:<br />

ses pas<strong>sa</strong>du triunfante<br />

<strong>de</strong> <strong>sa</strong> morte a <strong>sa</strong> gloria.<br />

Custa Pasca nos at dadu<br />

vida eterna, eternu ri<strong>su</strong>,<br />

custu esíliu in paradi<strong>su</strong><br />

Deus amanti at cambiadu<br />

re<strong>su</strong>rgendi nos at nadu<br />

a dhi faghe cumpagnia.<br />

Pillonedhu crispu crispu 660<br />

Pillonedhu crispu crispu,<br />

ita portas in <strong>su</strong> pitzu?<br />

“Ollu<strong>sa</strong>ntu batiau”<br />

Ge<strong>su</strong>gristu est nomenau,<br />

nomenau in <strong>sa</strong> novena.<br />

Ave, Maria, gràtzia prena!<br />

Pillonedhu pitiu pitiu 661<br />

Pillonedhu pitiu pitiu,<br />

pe<strong>sa</strong>u mi seu <strong>de</strong> bonu camminu<br />

pe<strong>sa</strong>u mi seu <strong>de</strong> bonu mengianu<br />

ogus a celu apu artziau,<br />

ogus a celu a <strong>sa</strong> Glorio<strong>sa</strong>.<br />

Frisca seis che <strong>sa</strong> ro<strong>sa</strong>,<br />

frisca seis che <strong>su</strong> lillu.<br />

Mamma cara, cudhu Fillu,<br />

mamma cara, cudhu Santu,<br />

Padre Fillu e <strong>Is</strong>píritu Santu.<br />

Po s’ogu liau… 662<br />

E <strong>de</strong> <strong>sa</strong>nt’Antiogu:<br />

dhi torreus s’ogu!<br />

E <strong>de</strong> <strong>sa</strong>ntu Brai<br />

s’ogu a dhi torrai!<br />

E <strong>de</strong> <strong>sa</strong>ntu Pantaleu<br />

s’ogu dhi torrai <strong>de</strong>u!<br />

E <strong>de</strong> <strong>sa</strong>ntu Libberau<br />

s’ogu dhi apu torrau!<br />

Altri..<br />

In nòmini <strong>de</strong> Deus:<br />

s’ogu dhi torreus!<br />

Pregadoria 663<br />

459<br />

A innoi sesi an<strong>de</strong>ndi, Nostra Signora mia?<br />

Dèu seu an<strong>de</strong>ndi a cicai a fillu miu.<br />

Baxi ca fillu bostu est in monti monti<br />

una gruxi <strong>de</strong> òru portais in fronti<br />

una gruxi <strong>de</strong> òru po<strong>de</strong>is portai<br />

e no mi po<strong>de</strong>is las<strong>sa</strong>i pas<strong>sa</strong>i?...<br />

Pregadoria 664<br />

Intra montis e montagnas c’est Maria<br />

nòmmini,<br />

Ge<strong>su</strong>gristu s’est fatu ómini po me<strong>su</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>sa</strong> mamma<br />

Misenia ànima chi dromit sentza si<br />

arragodai<br />

A chi si cunfidat cun Deus no at a pecai mai.<br />

Pregadoria 665<br />

O dulci, o <strong>sa</strong>cra famíllia divina,<br />

totus is tres <strong>de</strong>votus <strong>de</strong> <strong>su</strong> moribbundu.<br />

Su primu est Gesús difati e Maria,<br />

intzà dhui est Giusepi, frori gerecundu,<br />

ti donu <strong>su</strong> coru e s’ànima mia,<br />

ti arracumandu is chi funt in <strong>su</strong> mundu,<br />

a mimi atotu, <strong>sa</strong> cristiania.<br />

A favori nostru ses capitanu,<br />

a gherrai e binci s’ànima afligida,<br />

<strong>su</strong> cropus non podit candu est <strong>su</strong>terrau<br />

ca est sentza <strong>de</strong> vida e sentza armonia,<br />

o dulci, o <strong>sa</strong>cra famíllia divina.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!