Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...
30.04.2013 • Views
Share Embed Flag

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
provincia.mediocampidano.it

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

166<br />

IS PREGADORIAS ANTIGAS - SU SIGNU DE SA DEVOTZIONI<br />

tenere<strong>sa</strong> a vista <strong>de</strong> tantus penas e ispàsimus, a <strong>sa</strong> consi<strong>de</strong>ratzioni <strong>de</strong> tantu barbaridadi?<br />

Ah, isfoga as<strong>su</strong>mancu <strong>su</strong> dolori tuu cun <strong>su</strong> plantu narendu:<br />

Clementíssimu miu Gesús crucifis<strong>sa</strong>u po culpa mia, scotei <strong>su</strong> coru miu aici duru cun<br />

<strong>su</strong> <strong>sa</strong>ntu amori e timori bostu; e giai chi is pecaus mius <strong>su</strong>nt istétius is obbilus, chi bos<br />

anti trafígiu, fei chi <strong>su</strong> dolori miu siat <strong>su</strong> carnífitzi chi trafígiat e inclavit is passionis<br />

mias disordinadas, po chi bivendu e morendu po bona sorti crucifis<strong>sa</strong>u cun Bo<strong>su</strong> in<br />

terra, potza benni a regnai cun Bo<strong>su</strong> glorio<strong>su</strong> in <strong>su</strong> celu.<br />

Pater. Ave. Gloria. Signori apu pecau…<br />

Tui nati vulnerati<br />

Tam dignati pro me pati<br />

Caenas meum divi<strong>de</strong>.<br />

Fai tui, o Mamma piedo<strong>sa</strong>,<br />

Chi ar<strong>de</strong>ndu po Gesús crucifis<strong>sa</strong>u<br />

Su coru miu frusciau<br />

De Ge<strong>su</strong>gristu tengat is doloris.<br />

Prangiaus…<br />

XII Statzioni<br />

V. Adoramus te, Christe, et benedicimus tibi<br />

R. Quia per <strong>sa</strong>nctam crucem tuam re<strong>de</strong>misti mundum<br />

In custa décima segunda istatzioni si rapresentat <strong>su</strong> logu, aundi fiat istétia innaltzada<br />

<strong>sa</strong> gruxi cun Gesús inclavau.<br />

Àrtzia is ogus, ànima mia, e mira in ària pen<strong>de</strong>nti <strong>de</strong> tres obbilus s’amantíssimu<br />

Gesús, mira cudha divina faci moribbunda, osserva comenti pregat po chini dh’ofendit,<br />

donat <strong>su</strong> paradi<strong>su</strong> a chini dhu domandat, las<strong>sa</strong>t in po<strong>de</strong>ri <strong>de</strong> Giuanni <strong>sa</strong> Mamma,<br />

racumandat a <strong>su</strong> babbu s’ànima <strong>su</strong>a, calat <strong>sa</strong> conca e morit… Est mortu duncas Gesús?<br />

Est mortu in <strong>sa</strong> gruxi po mei? E tui ita fais? Deh! Càstia chi non ti partas <strong>de</strong> innòi<br />

si non pentiu e cunvértiu, abbratzau a <strong>sa</strong> gruxi narendu:<br />

Re<strong>de</strong>ntori miu amabbilíssimu dhu connòsciu e dhu cunfes<strong>su</strong> chi is pecaus mius innumeràbbilis<br />

<strong>su</strong>nt istaus is carnífitzis chi bos anti donau morti; e po cus<strong>su</strong> non méritu<br />

dèu perdonu, essendu cus<strong>su</strong> pérfidu traitori chi bos at crucifis<strong>sa</strong>u! Ma a <strong>su</strong> bos’intèndiri<br />

pregai po is crucifissoris bostus oh cantu si consolat s’ànima mia. Ita apu a fai<br />

duncas po Bo<strong>su</strong> chi tantu eis fatu po mei? Écumi prontu a perdonai chini mi at oféndiu.<br />

Si, o Deus miu, po amori bostu dèu perdonu a totus, a totus abbratzu e bollu bèni,<br />

e aici isperu in morti chi apu a intendi <strong>de</strong> Bo<strong>su</strong>: “Hodie mecum eris in Paradiso!”<br />

Pater. Ave. Gloria. Signori, apu pecau…<br />

Fac te mecum pie flere<br />

Crucifixo condolere<br />

Donec ego vixero.

logo

Prodotti

Risorse

Aziende

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!