30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

60<br />

Gògius <strong>de</strong> Sant’<strong>Is</strong>idoru Mes<strong>sa</strong>ju 50<br />

(Sa festa si cèlebrat in Collinas<br />

<strong>su</strong> 15 <strong>de</strong> Maju)<br />

Mes<strong>sa</strong>ju miraculo<strong>su</strong><br />

Plenu <strong>de</strong> divinu zelu,<br />

Po no<strong>su</strong> prega in <strong>su</strong> celu,<br />

<strong>Is</strong>idoru Santu glorio<strong>su</strong>.<br />

1) De Madrid in <strong>sa</strong> tzitadi<br />

Tui ses nàsciu cun amori<br />

dimostrendi risplendori<br />

po innocéntzia e po piedadi.<br />

Sa divina Caridadi<br />

Ti rendit tantu piedo<strong>su</strong>.<br />

Po no<strong>su</strong>…<br />

2) Fintzas <strong>de</strong> pitichedhu<br />

amas tui s’agricoltura,<br />

e is trabballus cun premura<br />

dimostras capatzidadi;<br />

e <strong>su</strong> coru in <strong>sa</strong> piedadi<br />

nutris meda fervoro<strong>su</strong>.<br />

Po no<strong>su</strong>…<br />

3) Innantis chi <strong>su</strong> trabballu<br />

cumentzis, cun ardori<br />

in <strong>sa</strong> crésia a <strong>su</strong> Signori<br />

tui dimandas dogna dí<br />

favoris po podi bí<br />

<strong>su</strong> terrenu prus frutuo<strong>su</strong>.<br />

Po no<strong>su</strong>…<br />

4) Mentris in <strong>su</strong> Signori<br />

s’ànima est infervorada<br />

cus<strong>sa</strong> terra est trabballada<br />

<strong>de</strong> s’Àngelu aradori,<br />

chi <strong>su</strong>plit cun fervori<br />

a <strong>Is</strong>idoru prodigio<strong>su</strong>.<br />

Po no<strong>su</strong>…<br />

IS PREGADORIAS ANTIGAS - SU SIGNU DE SA DEVOTZIONI<br />

5) Innocenti est acu<strong>sa</strong>u<br />

<strong>de</strong> abbandonu a <strong>su</strong> doveri<br />

dhu circat cun disprexeri<br />

<strong>su</strong> meri tanti indignau,<br />

<strong>de</strong> un’Àngelu agiudau<br />

dhu incontrat labborio<strong>su</strong>.<br />

Po no<strong>su</strong>…<br />

6) De Vergas totu an<strong>sa</strong>nti<br />

<strong>de</strong> sidi forti est pigau,<br />

cun <strong>sa</strong> bita at tocau<br />

<strong>Is</strong>idoru in cuss’istanti<br />

<strong>sa</strong> roca, e abbondanti<br />

s’àcua donas, portento<strong>su</strong>.<br />

Po no<strong>su</strong>…<br />

7) De gràtzias ses rica vena,<br />

amas Tui <strong>sa</strong> pobore<strong>sa</strong>,<br />

consolas dogna triste<strong>sa</strong><br />

<strong>de</strong> chini bivit in pena,<br />

in custa vida terrena<br />

Ti dimostras piedo<strong>su</strong>.<br />

Po no<strong>su</strong>…<br />

8) Ti circat <strong>su</strong> pellegrinu<br />

cun <strong>su</strong> coru afannau,<br />

<strong>su</strong> pòburu est consolau,<br />

cunfortau est <strong>su</strong> mischinu,<br />

<strong>de</strong> Gesús, Rei divinu,<br />

dispen<strong>sa</strong>s <strong>su</strong> veru go<strong>su</strong>.<br />

Po no<strong>su</strong>…<br />

9) Tzurpus, tzopus libberaus<br />

<strong>de</strong> dogna potenti mali<br />

po gràtzia Tua ispeciali<br />

prontamenti funti <strong>sa</strong>naus,<br />

soferentis disperaus<br />

Ti aclamant genero<strong>su</strong>.<br />

Po no<strong>su</strong>…

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!