30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

428<br />

Pregadoria 612<br />

Nostra Signora, las<strong>sa</strong>imí intrai<br />

no seu siguru <strong>de</strong> torrai mortu e <strong>de</strong> torrai biu<br />

no seu siguru chi innòi apu a torrai<br />

ne cun s’ànima ne cun <strong>su</strong> corpus.<br />

Pregadoria 613<br />

Acua<strong>sa</strong>nta benedita<br />

is Àngiulus dh’anti bèni iscrita<br />

ànimas abbandonadas<br />

in Purgatóriu seis istadas<br />

in <strong>su</strong> Celu abasceis<br />

custa gràtzia mi alcantzeis<br />

dogna co<strong>sa</strong> bella po <strong>su</strong> bonu cristianu<br />

in custa terra lambrigo<strong>sa</strong> cumentzat<br />

e acabbat cun <strong>sa</strong> Santa Gruxi.<br />

Pregadoria an<strong>de</strong>ndi a Crésia 614<br />

Bandu e mi cunfrimu<br />

cumentzu primu primu<br />

<strong>su</strong> caminu <strong>de</strong> Cresia<br />

non bandu cun fantasia<br />

ma cun fidi e pentzamentu.<br />

Salu<strong>de</strong>us a Gesús<br />

e <strong>su</strong> Santu Sacramentu.<br />

Pregadoria <strong>de</strong> <strong>su</strong> noti 615<br />

Nostra Signora mia coronada,<br />

letu ‘e batísimu s’est crocada,<br />

letu ‘e batísimu bèngiat, crochissí,<br />

essendi fa<strong>de</strong>ndi custa visioni,<br />

beniu est a benni Santu Sarbadoi,<br />

m’at nau “Mamma ita fa<strong>de</strong>is, billais o<br />

dormeis?”<br />

Deu non dormu e non billu, o caru miu fillu,<br />

notesta mi pariat ca is giu<strong>de</strong>us ti teniant,<br />

notesta mi pariat ca is giu<strong>de</strong>us t’aguantanta,<br />

IS PREGADORIAS ANTIGAS - SU SIGNU DE SA DEVOTZIONI<br />

<strong>sa</strong> corona <strong>de</strong> òru ti ndi piganta,<br />

<strong>sa</strong> <strong>de</strong> ispina ti poniant,<br />

ollu e axedu ti ungiant,<br />

ollu e axedu t’iant untu,<br />

<strong>su</strong> costau mancu t’iant puntu,<br />

<strong>su</strong> ‘e <strong>de</strong>stra t’iant lantzitau,<br />

siat a trigu, siat a pressi,<br />

mamma custu bi<strong>su</strong> costau dh’at a èssi.<br />

Pregadoria innantis <strong>de</strong> <strong>sa</strong> Confessioni 616<br />

Giugi miu Signori<br />

bandu a peis <strong>de</strong> <strong>su</strong> Cunfessori<br />

ca bollu cunfes<strong>sa</strong>imí<br />

innantis <strong>de</strong> mi partí<br />

<strong>de</strong> custa miseràbbili vida<br />

in penitentza cumplida.<br />

Mia est totu <strong>sa</strong> curpa<br />

<strong>sa</strong> vista mia est tzurpa<br />

<strong>de</strong> Bo<strong>su</strong> bollu <strong>sa</strong> luxi,<br />

una morti, un’Inferru,<br />

unu giudítziu, una glória.<br />

Sa cami<strong>sa</strong> mi bistu - Serrenti 617<br />

Sa cami<strong>sa</strong> mi bistu<br />

in nòmini <strong>de</strong> Ge<strong>su</strong>gristu,<br />

in nòmini <strong>de</strong> nostra Sennora<br />

e ti fatzat a filla bona.<br />

Su letu miu est <strong>de</strong> cuatru cantus,<br />

dhoi cròcanta cuatru <strong>sa</strong>ntus,<br />

dus a peis e dus a conca<br />

nostra Sennora siat innòi pronta<br />

po mi nai “Drommi, ripo<strong>sa</strong><br />

e no pentzist a nisciuna atra co<strong>sa</strong>”.<br />

Santa Bràbara e Santu Giacu,<br />

bo<strong>su</strong> portais is crais <strong>de</strong> lampu,<br />

bo<strong>su</strong> portais is crais <strong>de</strong> celu,<br />

non tocheis a fillu allenu<br />

ne in domu ne in <strong>su</strong> <strong>sa</strong>rtu.<br />

Santa Bràbara e Santu Giacu.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!