30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Comune di Villanovafranca<br />

Pregadoria 961<br />

De Crésia mi ndi andu<br />

e a Deus mi arracumandu<br />

e a <strong>sa</strong> Vírgini Maria<br />

no isciu chi torri bia<br />

no isciu chi torri morta<br />

s’ànima mia chi siat arragorta.<br />

Pregadoria <strong>de</strong> <strong>su</strong> noti 962<br />

Dèu mi ndi andu a <strong>sa</strong> sepoltura,<br />

<strong>de</strong> mi ndi pe<strong>sa</strong>i non seu segura<br />

e, si mi ndi pe<strong>su</strong>, no isciu aundi andu.<br />

S’ànima a Deus m’arrecumandu,<br />

a Deus e a Nostra Sennora<br />

chi mi <strong>sa</strong>rvit in cust’ora;<br />

in cust’ora e in custu momentu<br />

siat laudau <strong>su</strong> <strong>sa</strong>ntíssimu<br />

e diviníssimu Sacramentu.<br />

S’Ave Maria 963<br />

Deus ti <strong>sa</strong>rvit, Maria,<br />

prena <strong>de</strong> gràtzia,<br />

<strong>su</strong> Sinniori est cun tegus;<br />

benedita ses tui tra totus is féminas<br />

e beneditu est <strong>su</strong> frutu<br />

<strong>de</strong> is intrànnias tuas, Gesús.<br />

Santa Maria mamma <strong>de</strong> Deus,<br />

pregai po nosàterus pecadoris,<br />

immoi e in s’ora <strong>de</strong> <strong>sa</strong> morti nostra.<br />

Amen, Ge<strong>su</strong>.<br />

Laudau sempri siat<br />

<strong>su</strong> nòmini <strong>de</strong> Gesús e <strong>de</strong> Maria,<br />

<strong>su</strong> nòmini <strong>de</strong> Gesús e <strong>de</strong> Maria.<br />

Lau<strong>de</strong>us prus e prus<br />

<strong>su</strong> nòmini <strong>de</strong> Maria e <strong>de</strong> Gesús,<br />

<strong>su</strong> nòmini <strong>de</strong> Maria e <strong>de</strong> Gesús.<br />

Sa me<strong>sa</strong> <strong>de</strong> <strong>su</strong> Sinniori 964<br />

Sa me<strong>sa</strong> <strong>de</strong> <strong>su</strong> Sinniori<br />

po mei est apariciada<br />

<strong>de</strong> àngelus ingiriada,<br />

<strong>de</strong> àngelus po dh’arricí.<br />

Dicio<strong>sa</strong> cudha dí<br />

ca s’ànima mia at a èssi límpia e pura<br />

po andai a <strong>sa</strong> sigura,<br />

a <strong>sa</strong> sigura e chene ingannu.<br />

Non ci at istadu prus mannu,<br />

istadu <strong>de</strong> nobbile<strong>sa</strong>,<br />

<strong>su</strong> mi biri in custa me<strong>sa</strong><br />

<strong>sa</strong>grada <strong>de</strong> <strong>su</strong> celu.<br />

Gesús, amoro<strong>su</strong> e bellu,<br />

non mi abbastat <strong>su</strong> coru<br />

<strong>de</strong> arricí custu tesoru,<br />

custu tesoru chi mi donas.<br />

Poita non mi perdonas<br />

e mi límpias in d-unu totu<br />

cun custu coru <strong>de</strong>votu<br />

chi tui mi as donau?<br />

Sinniori, tui innòi mi as bitiu<br />

<strong>sa</strong> fidi, <strong>sa</strong> sperantza,<br />

<strong>sa</strong> caridadi e s’amori.<br />

Ti bobia biri, o beatu Sinniori,<br />

in <strong>su</strong> celu apusti morta.<br />

Donaimí doloris fortis<br />

<strong>de</strong> <strong>su</strong>frí custus pecaus.<br />

Arrinuncint is cojaus<br />

a is interes<strong>su</strong>s <strong>de</strong> <strong>su</strong> mundu.<br />

Amori miu prufundu,<br />

candu mi nci abbisitas<br />

totu <strong>su</strong> coru mi cicas<br />

ca bollis a ti dh’oferri.<br />

Totus is portas s’ant a aberri,<br />

totus is portas <strong>de</strong> <strong>su</strong> celu.<br />

Mi ndi pentu, mi ndi pentu<br />

ca apu tentu <strong>su</strong> pecau.<br />

Sa paristòria <strong>de</strong> Sant’<strong>Is</strong>idoru 965<br />

Sant’<strong>Is</strong>idoru fiat <strong>de</strong> matria<br />

e <strong>de</strong> famíllia pitia<br />

645

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!